搜索
   登录

目录

297
所属图书：《吉金列美：侗、汉、英》 出版日期：2016-01-01 文章字数：1422字

297

Liedp Muih：

Mangl nyenc il yaoc semh deml nyac Juiv Jeml，

Jiul nyaengc ags dah lah lis xaop.

Yangh nyac deic sungp bux neix aol maix，nyac xah ngax gemv giul，

Aol beix ul biius Juiv Wap xebc wenp tingp singh，lags laic dogl dih，nyac ags lanh wenp maoc.

Daengc aox yac mangv senl nyal gaenx map heengk，

Unv nyac aol beix Yangc Nyeengh eis wox haik nyac xil haik yaoc.

Juis mangc weex liogp nyac mangc xogp lagx duih，

Naengl meec nongx maoh Yangc Muih xais nyac xonv bail aol.

Unv nyac angs guas angs yaengt，mangc eis xonv bail yanc bux neix janl eel jiv？

Lianx lis yaoc Liedp Muih semh touk Wangc Jiv，aov saems Nyeenc Wangc，mads naih jav xaop langc tonk baol.

列美：

Limei：

It is true that the ladies as capable as me are rare，

I do not give up until I find Jijin in nether world.

If you follow your parents’advice to marry your cousin Gui Hua，

She may not worried about your death so much although she is beautiful，

Your body would become rotten after being buried，

She will never find you back and maybe even say that you deserve the death.

Then you wanted to marry Yang Yan，

Which may be both harmful to you and to me.

I do not why you always love others but dislike me，

And even you were infatuated with her sister Mo Niang.

You have ever said that you would take over the family properties.

Now why do not you go back to home to inherit our family？

You could not have come home if I had not filed a suit.

吉金列美：侗、汉、英