搜索
   登录

目录

77
所属图书：《吉金列美：侗、汉、英》 出版日期：2016-01-01 文章字数：1119字

77

Juiv Jeml：

Bogc jiul qamt kuenp semh jemc gueenv，

Jiul eis weex weenk deenh wip yangp.

Map xebc liogc maenl touk senl naih，

Dah sinp buh guis naengl map weenh buh angl.

Nyenc xih nyaoh namc nyenc nyaoh bagl，

Nyenc xih singk Wuc nyenc singk Yangc.

Nyenc xih singk Wangc nyenc singk Liix，

Sungp sop lix siik qik yaoc lebc bongc guangl.

Naengl uns nyil nyil，yaoc xah nyaoh senl Guanv，

Yaoc guanl Juiv Jeml，bux jiul aox yanc guanl Songp Dangc.

Douv bux laox jaengl jav jiul deenh daengl deis，

Yah eev liongc wangc gaos guis nyaemv naih uv map tamk daih angl.

吉金：

Jijin：

We are here for our acquaintance，not for the business.

We spent 16 days coming here，and so many rivers have we got through.

We come from different places，and with different family names.

I am called Wu Jijin，and one is called Yang，while one is called Li，and one is called Wang.

To tell the truth，I will make you enlightened.

I am brought up in Guandong the village，with my father called Wu Songtang.

For such a long time I have not seen you，my Uncle Chen，and today，I am coming，as the dragon King from the small stream to visit you，the huge sea.

吉金列美：侗、汉、英