搜索
   登录

目录

86
所属图书：《吉金列美：侗、汉、英》 出版日期：2016-01-01 文章字数：955字

86

Baos Nyih：

Daengl lis xebc maenl xut nyenc gueenv，

Yanc janl begx weenh gueenv ags meec.

Denv denv oux ams qak xongc yaoc buh eis beenh nyaoh，

Denv denv nanx nguk yaoc buh eis beenh jeel.

Maenl jav daol map，ov weih aox yanc dodx daengl naenl eel，weex nyil bonc sinc map semh maoh，

Deenh laot nyac bux laox ags naengl nyenh lagx sungp dungl lix aov weex ledp peep.

Dogc xais bux laox laos aox ngac menc eeuv medc ganv [1] ，

Eengv baov eis lis nongx jiul Juiv Jeml，yaoc ags liaiv maoh naemx dal lieel.

宝二：

Bao Er：

I have been here at your home for more than ten days，Uncle！

I eat and drink here to make you short of food.

I am afraid to leave even with the nice food in face，and I am not to have even a taste of the fish and meat on table

My uncle and aunt send me for Jijin at cost of lots f money，so，you，Uncle Chen，please get your connection with the government office，for the sake of your old friendship.

If Jijin can not get back，I will feel sad and cry for him.

[1] medc ganv，蚁王。这里指官府中的最高领导者。

吉金列美：侗、汉、英