搜索
   登录

目录

67
所属图书：《吉金列美：侗、汉、英》 出版日期：2016-01-01 文章字数：1040字

67

Juiv Jeml：

Naih xaop xangl saenp biedl magc dos miac nyaengc xah xal guanl sih，

Sungp sop lix siik，qik jiul lebc xaop lail.

Map lis samp maenl touk kuenp naih，

Eis yuih lix mangc touk aox senl Ngox Kuaip.

Aox jiuc senl xaop yaoc nyimp aox laox singk Wangc weex dangc gueenv，

Angs ags douh jeenh，yah jangs songk jiul bail.

Angs ags douh jeenh lieenc douh singk，

Yah jangs liuuc mingh，dis bix deic jiul jingv laos ail.

Yaoc eis guanl nouc Wuc Juiv Jeml，

Naih yaoc ags gueenv bux laox Wangc Jiml Jul，baov xaop dis bix dul deenh gaic.

吉金：

Jijin：

Your Excellency are registering with pen and ink，so we will tell the truth exactly and honestly.

We spent three days arriving here，for nothing special to come to Liping the place.

I have the acquaintance in the city with the family name of Wang，and we are going to tell you our names to you，so，for our getting away freely，not being arrested into Yamen the governmental office to lose our lives.

My name is Wu Jijin，and my acquaintance in the city is Wang Jingzhou.

So，please release us with no tangle.

吉金列美：侗、汉、英