搜索
   登录

目录

74
所属图书：《吉金列美：侗、汉、英》 出版日期：2016-01-01 文章字数：1193字

74

Wangc Jiml Jul：

Yac lagx touk map deic eis nyaoh，

Maoh bail Henc Xul kuenp jav liail.

Xaop banx maoh bail touk Bac Zouh nyenc xih xut dangc nyenc xut kax，

Qamt jiuc kuenp jav yuv duc nyenc guangl dal.

Aox nyal Hongc Angl samp xebc gax luic xut aox jav，

Eis saip xaop dah，yaot maoh lah xaop maix luh qeenc.

Lah maix luh qeenc baov xaop buh bix yaot，

Qangc daoh nyaengc henx xaop dogc deic maoh magt il tangk，

Bix angs liix xangh，xaop dogc pangh gax pap.

Aox nyal Hongc Angl buc haox zoux，

Aox xaop haox soux banx eep touk Henc Xul.

王经洲：

Wang Jingzhou：

They two refuse to stay here，but stick to going to Hengzhou the place faraway.

Along the way，there is a place called Bazhou the place，so you，Old Li，the nimble and strong，are required to accompany them.

Along Hongjiang River，there are 30 gangster soldiers，and they will not you pass unless they get money from you.

Do not be loath to share the money.

If robbers are too heartless，you can handle them under control.

If they are harsh and unreasonable，you can risk fighting them.

Even killing them is nothing to give reasons.

You can see that it is really tough to walk along，so you the mater is required to take them to Hengzhou the place.

[1] 地名。现黎平八舟。

吉金列美：侗、汉、英