搜索
   登录

202
所属图书:《吉金列美:侗、汉、英》 出版日期:2016-01-01 文章字数:1273字

202

Aemv Daemh Laox Bac:

Xaop weex il nup eeul Aemv Daemh?

Lix wap eengl nyaemv xaop mangc haemk Laox Bac?

Douc xaop angs lix lix weengc xas,

Xic yaoc lebc menv nongx jiul Qinp Xangh Wul As map daengh xac.

Eis jangs yaoc Aemv Daemh sat maoh gaos jemh xaengp baol,dinl jemh biaoc eex,lags hedp siik wangp,lags angc siik lemh,xaop seik baov jiul Aemv Daemh sat,

Naih xaop nguas nguas lix mih,bix aol xeih bogl bal.

Yaot maoh Siik Ngeenx nyimp menv Ngox Yeenx yac eep keenp mieenl weex duc nyenc eis xingv,

Dogc yaot yac eep deic jins nyaoh aml bial.

Nuv maoh aol bail,daol dogc nyimp maoh liic toik xonv,

Daol sunx maoh bail saip Juiv Jeml,

Naih daol dogc sunx maoh bail aox gaos senl Ngac Nganh,semh deml saox maoh Juiv Jeml,daol ledp douv bings kap.

案等老八:

An Denglaoba [1]

How can you say that I am the one who killed Liemei?

Liemei is lost just because all the ghosts are careless,

Why do you say that I trapped her?

It is really unfair to say I killed her,

Maybe,Liemei’s loss is related to Si Yan and Wu Yan,

How can I be framed up without reason?

Si Yan and Wu Yan are not upright and moral in this village,

It must be them who caged her in the stone cave,

You can be divided into groups to find her respectively,

You can return when you convoy her to Eyan to find her husband.


[1] a name of a ferry man.

吉金列美:侗、汉、英