搜索
   登录

目录

66
所属图书：《吉金列美：侗、汉、英》 出版日期：2016-01-01 文章字数：1012字

66

Yac Mungx Gax Xaip：

Naih jiul xangl saenp gual haop，biedl magc dos miac xal guanl sih，

Sungp sop lix siik yuv nyac lebc jiul lail.

Map lis mieengc maenl touk senl naih？

Yuih lix duc mangc touk aox senl Ngox Kuaip？

Xaop nyimp nyenc mangc weex daengl gueenv？

Angs yuv douh jeenh，xic jiul songk xaop bail.

Angs yuv douh wangp lieenc douh singk，

Nuv xaop angs eis douh dingv，xic jiul deic xaop jingv laos ail.

Yenl yuih lix mangc touk aox Henc Yangc fux？

Naih daol buh lianx daengl huip，eis wox nax liix laic？

两个官差：

Two Government officials：

We are registering your names with our pens，so the truth must be told by your mouths.

How long did it take to be here？

For what do you two come Liping the place？

Have you got acquaintance in the city？

Everything must be explained clearly for your departure，

And the name of your acquaintance must be exact，

Otherwise，you will be sent to Yamen，the government office.

We try to make clear for what are you two going to Hengyang the capital，and from where are you two coming？

吉金列美：侗、汉、英