搜索
   登录

目录

237
所属图书：《吉金列美：侗、汉、英》 出版日期：2016-01-01 文章字数：883字

237

Juiv Jeml：

Naenl yanc yaoc lail nyac gobs saip siik piink，

Lis yac naenl dangv dah geel paop.

Xingv xih weex yanc eis jangs ogl，

Meix xangc siik lemh buh gobs dogl laot yaoc.

Wonh meix wedl saot，nyungl yaoc nyimp ongs bail aox Yonc Xul kimt nyil daeml dinl xaih，

Seit aiv geel dol，duc duc jungh siih，xaop seik baov duc xaop.

Qingk muih nagx yaoc，mangc seik ids sais ags，

Nat mags jiul nyaoh xiut laot lianx lis aol.

吉金：

Jijin：

It really looks good，

By But it is constructed by four planks.

And another two thicker planks were add，

It is just a so-called home for it is not real，

The narrow wood is only for single sleep.

The pickled fish were caught by my father and I in the village.

The cocks look all the same.

How can prove that it was exchanged by you？

I am very sad to hear your scolding words，

I hate myself for not expressing myself well.

吉金列美：侗、汉、英