168- 贵州数字出版云村寨平台

吉金列美 [收起]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314

168

所属图书：《吉金列美：侗、汉、英》出版日期：2016-01-01 文章字数：1463字

168

Liedp Muih：

Ids sais xik，

Xangk sungp Laox Siik nyaoh lis nup？

Xangk sungp Laoc Siik jav jiul nyaoh eis lis，

Hank nyaoh senl nup jiul bens senl jav douc.

Yangc Nyeengh miegs nyenc uv bail weex miegs juis，

Liangc xius ngac menc kuenp sidx luh，xeengl saox banv luh liaiv maoh mas sais nup？

Naih maoh suit dah kuenp nguap yaoc xah dal eis nuv，

Nyenc tap siip huh jiul bail xaih jav woup.

Naih eep not xih semh bienl，jav jiul nyenc semh singk，

Jiul eis dens biingv jiul ags semh dees louc.

Lial jiuc senl nup eis meec laox？

Gas yaoc semh deml lis maoh Yangc Nyeengh miegs gal，yaoc ags deic naenl dal maoh loul.

列美：

Liemei：

Extremely sad！

I cannot wait even a second after hearing Tan Laosi’s words.

How can I not try to find my husband on hearing such information？

I will go to whichever village where Jijin lives.

Yangyan，a person of the world，turned into an ugly ghost and scrambled my husband away at the cold water well.

She deprived my husband half way，to make me sad，as well as to make me suffer he bitter pill.

Now they two are living in the netherworld，avoiding meeting me，so I am to find my husband whom she deprived of me，

A mouse can be found with its hair，as a person can be found with his name，so I am to ask for the information from one village to another.

I do not have relatives everywhere，but I can refer to the old in the village，so I am to look for him in the plateau of the drum-tower.

When I find Yangyan the female ghost，I will gouging her eyes，otherwise，I will be not happy.

吉金列美：侗、汉、英

目录

吉金列美 [收起]