搜索
   登录

目录

鼓主家的善斗牛
所属图书:《宾主情谊:苗汉对照》 出版日期:2015-03-01 文章字数:518字

鼓主家的善斗牛

Zaid Ghab Niel Bangf Ninx

Eb dlod dlial guf lix,

流水如瀑下田来,

Benx songd hnangd guf nangx.

早早听到美名扬。

Zaid hfud hliod bangf naix,

聪明人家好儿郎,

Zaid ghab niel bangf ninx.

鼓主家的善斗牛。

Bul hnangd bul hxib yangx,

人听人怕不拢场,

Wil died wil dab mangx.

我这傻瓜来搭腔。

Sul deb vil gangb niongx,

如像捅了马蜂窝,

Vel deb vel vongb dax.

越逗越追我越慌。

Wil zuk mongl ghangb lix,

跑到田坎下躲起,

Lod dot bil ghab nex.

摘把树叶把身防。

Xab laib mangl mais niox,

脸面耳目全遮住,

Des ghangb lial lib dax.

紧跟紧赶我难藏。

Zab diut dlid ghab naix,

耳根遭了五六蜇,

Angt lol hlieb laib dlox,

泡肿大像鼎罐样,

Mongb ait nongd ob laix.

痛彻心肝啊二位。

Yangs nenk hul xenb niangx,

饶了我吧俩姑娘,

Yangs wil wil nins mangx,

饶了我记你们情,

Ninx mangx ghad sangx naix.

深恩一世不会忘。

宾主情谊:苗汉对照