这桩喜事比蜜甜- 贵州数字出版云村寨平台

Nal maix laib lil vut，	妈妈有事喜临门，
Nal dliangx hveb lol dent，	妈妈口信来邀请，
Bib diux hxub longl dut，	我们至亲齐齐来，
Lob longx sos dail hlat，	做客来到妈门庭，
Sul laix naib ngangl pangt.	陪妈饮酒诉亲情。
Ib diongx juf ghaid hniut，	一次鼓藏十一载，
Juf ob niangx diangd leit，	转眼又过十二年，
Ib diongx hlieb dail vangt，	鼓藏一轮女长大，
Hlieb dail seb mongl khat.	姑娘要把嫁衣穿。
Nal maix laib lil vut，	妈妈今日有喜庆，
Bib ghax nongt lol hent，	我们齐齐来歌赞，
Lil nongd lil dlas xongt，	富贵繁昌真大喜，
Lil ghangb hvib gid fat.	喜气浓烈众人欢。
Ghangb jox hvib lad yit，	我心更是蜜蜜甜，
Ghangb ghangb dangf jud dliut，	如同琼浆浸心肝，
Sul gangb mongl pid ongt，	如同罐里老蜂糖，
Gangb wab bil dot dliut，	蜜糖尚无这般甜，
Laib lil nongd dliut wat.	这桩喜事胜蜜香。
Hnaib nongd bib longx lol，	今天我们举步来，
Des laix naib hek niel.	与妈饮酒庆吉祥。
Hlat ait ib dax lol，	妈妈酒肴满桌香，
Bib hek ib dax mongl，	我们欢喜全吃光，
Nongx jangx nongt hent nal：	我们吃了要赞扬：
Hlat nongt dlas dax dail，	妈妈越过越富有，
Nix maix zab bat liangl，	家有银子五百两，
Jenb maix zab bat liangl，	家有金子五百两，
Yil maix zab diut dail，	孩子一群五六个，
Sul laix naib ait bul，	儿孙绕膝福满堂，
Xit xongx haib xit nil.	相扶相助又相帮。
Hsongt dlob laix mongl diel，	四个孩子送出门，
Mongl des wangx khod lol，	送进皇家大学堂，
Des yat xof leix Diel，	去向汉人学书文，
Dot wangx ghab zend lol，	考得顶子回家乡，
Niangb deix ghob yenl diel，	身坐缎椅在高堂，
Zenk leix ib jil bil，	一手握笔龙蛇舞，
Xit leix ib jil bil，	一手文案翻阅忙，
Ait set max gos lil，	议事不亏一分理，
Hsat set naix jub mongl.	专为他人断冤案。
Dal zab laix nil nal，	还剩五儿陪妈妈，
Des hlat kab lil wul，	在妈身边犁大田，
Kab lix yis dail nal.	犁田待妈养天年。
Nal niangb jox fangb vut，	妈妈家居环境美，
Tid zaid seix dios qut，	修房建屋好风水，
Laib zaid liek laib dint，	房屋修得像宫殿，
Liek zaid ghab lail tat.	犹如高官大宅院。
Sangx dab vib bod dint，	下层铺砌鹅卵石，
Sangx waix vib ngil pet，	顶上盖的青瓦片，
Sangx diongb nal ghuk khat，	中层宾客常相聚，
Naib dinx diel ait zangt.	妈与客商谈生意。
Liek zaid diel bongt wat，	妈屋美过官家房，
Was diux mongl dios pit，	门窗都是好朝向，
Hnaib dax hnaib bod het，	太阳出来太阳赞，
Hnaib tinb nongl gad diot.	太阳添谷进大仓。
Zenx ghangb nongl lad yit，	仓廪充实永不虚，
Max baib nongl gad lot，	常年仓中不缺粮，
Dlas seix jus wil hlat，	世间数妈最富有，
Xangf seix jus wil hlat.	人丁兴旺妈有福。
Dlas jit vangx denb jenl，	富贵趴在酒杯沿，
Xangf jit vangx denb jenl，	繁昌爬上酒杯口，
Dlas dangx laib jangd niel，	整个家族皆发富，
Dlas gix seix dlas niel，	富了芦笙富了鼓，
Dlas mongx seix dlas wil，	富了你也富了我，
Dlas bib dangx ib dol.	我们大家同富有。

宾主情谊：苗汉对照

目录