泪儿长淌五六行
Eb Mangl Yangb Diut Jox
Sangb wat deix, | 真悠扬, |
Sangb sul gangb niat genx, | 歌声嘹亮如蝉鸣, |
Gangb yel dos det mangx. | 胜似蝉鸣枫枝上。 |
Dlab wil maib ait genx, | 定要迷我泪泉涌, |
Eb mangl yangb diut jox, | 泪儿长淌五六行, |
Yangb mongl sos Sangd Haix. | 泪河流进上海滩。 |
Ghangb wat deix, | 真香甜, |
Ghangb sul ghab det dangx, | 曲调甜甜如蔗秆, |
Sul gangb wab hlat jex, | 如像九月的蜜糖, |
Sul eb sob hmangt niangx, | 香过除夕辣蘸水, |
Sul zend mil jeb fangx, | 赛过黄柿过秋霜, |
Vel hxangd vel ghangb nangx. | 越是成熟越甜香。 |
Ghangb ait nongd ghangb deix, | 再香再甜莫过此, |
Diot ait nend sangb niox! | 太美了你这样唱! |