搜索
   登录

春天燕来(二)
所属图书:《三宝琵琶歌:全2册:侗汉对照(上卷)》 出版日期:2016-05-01 文章字数:1948字

春天燕来(二)

Xingl nguedx inv map liamx jenc jih,
正眼燕骂两岑居

春天燕来盘山岭,

Seip nuv juh jiul
赛怒揪旧

细看情人

bix duc jiuv guiuc nyanl nyih
卑独记葵酿逆

做那二月阳雀

xonv map buih xingl wangc.
转骂卑正王

常来催春耕。

Naih yaoc nyinc xongl bail pangp
奶姚年送败胖

今我年岁已高

nyac xah baov jiuv wap langc laox,
牙虾报旧化郎老

你会说我年纪老,

Naih yaoc weex ongl yaop laox dav jemh
奶姚也共号老大今

今我做棵深冲枫树

yaot eengv wap dah dangc.
摇彦化搭堂

只怕花过时。

Naih yaoc heit yuv jaeml nyac
奶姚海又定牙

今我约你

lidx dangc fuh siip
吕堂夫岁

拆散表亲

baenv maoh daengh eep
奔猫登贰

放他离弃

yaot nyac juh siip meec map
摇牙旧岁脉骂

又怕你姣不来

xingc ags douv yaoc naemx dal dogl,
行康窦姚赧大惰

各自丢我眼泪流,

Naih yaoc xogp juh jaenv jaenv
奶姚学揪定定

今我长久思恋

jiul seik muc nyenc liangc.
旧赛木宁良

无人跟我来商量。

Naih yaoc lis sungp xaop nyangc dos longs
奶姚力送孝娘多龙

今有你的话在心

maenl yaoc xangh liingx jenc
闷姚香岭岑

我白天上山

pangp sags ongl
胖杀共

去干活

dah oc semp xongl wuic xangk
搭各寸送为向

内心细想

ags map daengv sais bens,
康骂荡哉本

各自折磨自己,

Songc dens weex eis biingx xangk
从登也开品向

当初想不周全

ags map pak sais langc.
康骂罢哉郎

才来伤郎心。

Sungp lemc lix mih
送伦吕魅

花言巧语

xik nyac juh nyaoh jaenx,
去牙揪夭井

你遂在身边,

Naih yaoc kent juh aol sungp
奶姚更揪奥送

今我逼姣要话

xik nyac juh nyaoh yangp.
去牙揪夭样

你却居他乡。

Naih yaoc heit yuv
奶姚海又

今我还要

jaeml xaop maix banx
进孝买板

别人情伴

weex duc bal bigx jungh dangc
也独罢卑今堂

做鱼共塘

xah yaot xaop nyangc
虾摇孝娘

又恐怕你

siip bail lic daengh buih,
岁败雷堂卑

游往别处去,

Naih yaoc nuv nyac
奶姚怒牙

现我看你

xeenp liemc mogc xuh
现林母修

山林树木

nyaoh aox jenc pangp
夭袄岑胖

长在高山上

yah meec wenp longl
呀脉忿弄

不见成林

daol buh nanc map
到不难骂

我俩难得

aol nyil jinc jungh yangl.
奥逆田今样

要那秧共田。

Naih yaoc nyimp xaop maix banx
奶姚吝孝买板

今我跟你情伴

weex il daemh nyanl
也义登酿

快乐开心

aol weex wanp daemh buh,
奥也凡登不

一段时间,

Nyimp xaop maix banx
吝孝买板

跟你别人妻子

weex il daeml buh
也义登不

同玩一段时间

ait jiul saemh nyenc liangp.
才旧生宁亮

害我一生恋。

Naih yaoc jiml dinl baov lic
奶姚定邓报雷

今我移脚想离

went xup siip xangk
文秀岁向

突然间想

yaoc buh naengl map aenh nyac
姚不嫩骂干牙

我也还来恋你

nyenc gueenv aov,
宁贯告

旧情侣,

Denv touk bags naih
邓透巴奶

想到这话

yaoc yah gaiv nyac waih sinp jaengl.
姚呀介牙歪胜降

我为你伤悲。

Denv touk bags naih
邓透巴奶

想到这话

jiul xingc meenh xangk gungc,
旧行焉向谷

我无限思量,

Naih nyac memx xiv ags longl
奶牙母去康弄

如今你虎各一山

xingc agc douv yaoc
行康窦姚

各自丢我

weex duc liongc ags nyal.
也独龙康孖

做条龙各河。

Xenl xangk yac daol
正向牙到

本想我俩

weex duc seit meix liongc wangc
也独才美龙王

做对雄雌龙王

jungh jiuc angl hac
今条盎茶

同条河

xongv oc jeenh bial nyaoh,
兄各间岜夭

共个龙王殿,

Naih nyac weex daoh meec wenp
奶牙也刀脉忿

今你做不了主

donh xih xangk xap
端西向下

想不周全

jiul seik dos meix al naih yangl.
旧赛多美架奶样

我才把这首歌来唱。

三宝琵琶歌:全2册:侗汉对照(上卷)