搜索
   登录

谁爱行歌
所属图书:《三宝琵琶歌:全2册:侗汉对照(上卷)》 出版日期:2016-05-01 文章字数:968字

谁爱行歌

(1)

Wanp wanp xongl kap
凡凡送卡

静静地听

yaoc dos meix al
姚多美嘎

我唱首歌

douc daol jungh,
头到今

众人共,

Nuc liangp binc wungh
奴亮彭污

爱行歌

xais maoh jaenx daengl liangc.
哉猫井荡良

请她近来谈。

Nuc liangp binc wungh
奴亮彭污

爱行歌

xais maoh jaenx daengh angs,
哉猫井荡康

请她近来讲,

Miegs nup
乜怒

哪个姑娘

liangp jil duc bal liangs dav sanh
亮记独罢良大山

想吃那滩上的鱼

maoh buh ags bail
猫不康败

她自会去

semh nyil dangc naemx guangl,
生逆堂赧逛

寻那亮水滩,

Juh bail saox saemp
揪败少寸

姣早出嫁

xah wox yaeml nyil wap yonc guv,
虾我应逆化荣故

定会谢了青春花,

Miegs jens nyebc fuh
乜今引夫

女忙配夫

xah wox wangk nyil fuh langc nyangc.
虾我放逆夫郎娘

定会荒了男女情。

Miegs nup sais guangl
乜怒哉逛

哪个姑娘心亮

yebl nyaoh daemh nyinc
应夭登年

忍坐几年

deenh map jinc jiul langc benh pak,
颠骂田旧郎崩罢

就来填我郎孤苦,

Banl nuc daens nyil xongc xenp daov ngav
办登逆雄信到亚

哪个后生衣着不整

banx buh baov maoh ees xangk nyangc.
板不报猫叶向娘

别人也说他傻思人。

Banl nup daens nyil xongc xenp louh muc
办怒登逆雄信陋木

哪个后生穿得一身漂亮

banx buh baov maoh
板不报猫

人家说他

weex duc nyenc yenl yiuh,
也独宁应悠

比那鹰鹞美,

Miegs nup sup jiuh gongc gongc
乜怒受居供供

哪个姑娘打扮绚丽

banx buh baov maoh
板不报猫

人家说她

weex duc liongc soh angl.
也独龙说盎

作条龙戏。

Jodx lix map touk
却礼骂透

年华已到

lail ags yangh,
赖康央

格外好,

Yangl touk jodx laox lenc banh
样透却老伦班

等到老时颓丧

xonv map genh genh yangl.
转骂根根样

转来声声叹。

三宝琵琶歌:全2册:侗汉对照(上卷)