报九柳杉木栽手断卖契
立断卖栽手字人本房姜志顺。为因缺少粮食,无处得出,自愿将到地名报九柳 [1] 栽手乙块。此山地主、栽手分为五股,地主占三股,栽手占二股。界止(址):上凭油山,下凭芳平(荒坪),左右凭油山,四至分明。今将出卖与姜恩瑞名下承买为业,当日议定价谷三十二斤,亲手收足应用。自卖之后,恁凭买主修理管业,卖主不得异言。恐日后无凭,立此断卖字为据。
内添二字
凭中 姜凤岐笔
光绪廿六年十二月廿八日 立
[1] 报九柳,也写作“抱九略”,苗语译音,意为埋加池先祖九柳公的山包。在加池寨后山1公里处。报,即山包之意。
加池四合院文书考释