搜索
   登录

状语
所属图书:《现代苗语概论:西部方言》 出版日期:2016-12-01

第六节 状语

一、状语的定义

状语是在句子中修饰动词或形容词的一种句子成分,表示动作、状态、程度、时间、方式等。

二、状语的特点

能作状语的词类和结构有下列几种:

1.副词。例如:

①Nil haod draod lol douf njet drongb mol leuf.
他 刚 回 来 就 上 山 去 了

他刚回来就上山去了。

②Lob ndox hax lol nangs hlob hend.
个 天 还 下 雨 大 很

天还下着大雨。

③Bib zhit gaof nongs haik dluat.
我们未 曾 听 说 过

我们未曾听说过。

④Bib bad lenl yaos ib lob raol lek.
我们全 部 是 一个 村 的

我们全部是一个村的。

⑤Hnob nad zhit shod.
天 这 不 热

今天不热。

⑥Yat lol nangs zhes nil let mol laix lax.
要 下 雨 嘛 他 才 去 犁 田

要下雨他才去犁田。

⑦Mix bib lenx dol dus zuif shab?
你们 三 位 个 谁 最 高

你们三位谁最高?

⑧Qangd zhed nad gangx hend.
间 房子 这 亮 很

这间屋子很亮。

其中zuif(最)、hend(很)为汉语借词,在现代苗语中经常使用。

2.部分形容词。例如:

①Gaox yat nzod mol nzod lol.
你 要 早 去 早 回

你要早去早回。

②Gas dol mit nyuas zheus muab ib nzhik.
让 个 小 孩 少 拿 一 点

叫那小孩少拿一点。

③God ngenl uat hend das.
我 懒 做 很 真

我真的懒得做。

3.部分动词(包括能愿动词)。例如:

Lol nyaob ib njuat.
来 坐 一 会儿

来坐一会儿。

②Nil aob dol sheud ndrenl haik lol.
他 二 个 起 立状 说 话

他两个站着说话。

③God hnob nad sangd njet gab.
我 天 这 想 上 街

我今天想上街。

④Nil nbaox lab zhit doub kend uat.
他 们 什 么 都 肯 做

他们什么都肯干。

4.时间名词。例如:

①Haod nad ab xongt hax yaos ib pangb drongb,xongt nad njeuk uat deb dangl.
里 这 去 年 还 是 一 片 荒坡 年 这 挖 做 地 完

这里去年还是一片荒坡,今年全挖成地。

②Ved njoul aob lenx drangb hnob ib ged mol uat ghongb,hmaot ndox ib ged mol geuf yef xaof.
姐 妹 二 位 白 天 一 起 去 干 活 黑 天 一 起 去 读 夜 校

两姐妹白天一块儿干活,晚上一块儿上夜校。

③Bib gil nzod mol laix deb.
我们明 早 去 犁 地

我们明早去犁地。

④Mit Bangx hlit sab mol Guif Yangx.
咪 榜 月 初 去 贵 阳

咪榜月初去贵阳。

5.数量结构。例如:

①God ib nbuax ndouk nil ghous ib shangb.
我 一 掌 打 他 倒 一 边

我一掌把他打倒一边。

②Nil ib ras drik aob buat bloub jouf gid.
他 一次 背 二 百 四 十 斤

他一次背二百四十斤。

③Nil ib hnob laix aob rel deb.
他 一 天 犁 两 块 地

他一天犁两块地。

充当状语的数量结构,其量词一般都是动量词;但表示时间的量词如xongt(年)、hlit(月)、hnob(日)等和量词结合后也可以充当状语成分。由物量词结合的数量结构不能作状语。

6.方位词结构。例如:

Jex ntangb nyaob bib yif nenb.
下面楼 住 三 户 人

楼下住有三户人家。

Dis drongb ok muax ib shaob chik.
对面山 那 有 一 群 羊

那对面山有一群羊。

Ndraol hangd ok muax ib dol dlex.
下面 弯子 那 有 一条 河

山弯下边有一条河。

7.介词结构。例如:

①Nil nyaob shout drongx zhaot ib bend ndeud.
他 在 上面 桌 放 一 本 书

他在桌上放一本书。

②God zid duax Bex Jinb draod lol.
我 父亲 从 北 京 回 来

我父亲从北京回来。

③Bib nyaob houd dlex uat shit.
我们 在 里 水 玩 耍

我们在水里玩耍。

8.少数形容词的重叠形式。例如:

①Gaox rongt rongt geuf ndeud.
你 好 好 读 书

你要好好读书。

②Gaox nzod nzod but,nzod nzod sheud.
你 早 早 睡 早 早 起

你早早睡,早早起。

9.状词。例如:

①Lob raol nad lek denb jit nblangl.
个 村 这 的 灯 亮 亮状

这个村的灯很明亮。

②Nbaox hluak id nyaob haod ok luas ncit ncit.
群 青年 那 在 里 那 笑 笑 状

那群青年在那里笑眯眯。

③Nil zhaot hlaot drangb hlout mol leuf.
他 放 快状 把 锄头 去 了

他放下锄头走了。

④God muab treud dlex gud bod ndat let mol.
我 把 缸 水 挑 满 满状 才 去

我把水缸挑得满满的才去。

状词在作状语修饰中心词时,所修饰的中心词是形容词或动词。

10.带结构助词lek(地)的状语。例如:

①Gaox yat uat rongt rongt lek geuf ndeud.
你 要 做 好 好 地 读 书

你要好好地读书。

②Nil ib dlaif ib dlaif lek shuad.
他 一 块 一 块 地 数

他一块一块地数。

③Nil nzod nzod lek mol gud dlex.
他 早 早 地 去 挑 水

他早早地去挑水。

三、状语和中心词的关系

状语和中心词的关系大致有以下几种:

1.表示中心词的情貌。例如:

①Hnob nad changd ndox ndris.
天 这 晴 天 晴状

今天天气晴朗。

②Gas nil lis ib nzhik duax.
让 他晚 一 点 来

让他晚一点来。

③Hmaot nad juat chuab ghuax vongl.
晚 今 风 吹 呼呼 状

今晚风呼呼地吹着。

状语修饰中心词表示情貌的词,一般是由状词和部分形容词充当。

2.表示中心词的范围。例如:

①Nil ib yif bad lenl duax dangl.
他 一 家全 部 来 完

他一家全来完。

②Yif yif doub yos ghaib yos nbuat.
家 家 都 喂 鸡 喂 猪

家家都要养鸡喂猪。

③Zhaob zid keub nad lal shad leuf.
棵 果子李子这 也 熟 了

这棵李子也熟了。

这类状语都是由表示范围的副词来充当。

3.表示中心词的程度或速度。例如:

①God zuif boub nil.
我 最 知道 他

我最了解他。

②Gaox shait ib nzhik geuf.
你 快 一 点 读

你快一点读。

③Gaox mangf mangf uat.
你 慢 慢 做

你慢慢做。

4.表示中心词的时间或地点。例如:

①Bib jat gil zheb nongb nblex.
我们明 天 撒 种子 谷

我们明天播谷种。

②God zos hmaot ndox let leud nyox lol zhed.
我 到 晚 天 才 赶 牛 回 家

我到晚上才赶牛回家。

③Gaox duax haod nad njet mol.
你 从 里 这 上 去

你从这里上去。

④Nil nyaob ndos dlex ncuad chaot.
她 在 边 河 洗 衣服

她在河边洗衣服。

5.表示中心词的数量。例如:

①Nil ib hnob njeuk bib rel deb.
他 一 天 挖 三 块 地

他一天挖三块地。

②Mit gud ib ras gud ib buat gid.
小 弟 一次 挑 一 百 斤

小弟一次挑一百斤。

③Mix ib hnangb ib hnangb lek said.
你们一 穗 一 穗 地 选

你们一穗一穗地选。

6.表示中心词的肯定或否定。例如:

①God zhit boub nil.
我 不 认识 他

我不认识他。

②Mit nyuas!Gaox zhat mol khaod dlex dob lix.
小 孩 你 别 去 那 水 深 呢

小孩!你不要去那深水处。

③God douf uat nad.
我 就 做 这

我就这样。

四、状语的位置

在一般情况下,前状语都是在中心词的前面,而后状语则在中心词的后面。形容词、动词、数量结构、介词结构等作状语时都是这样的,只有时间词作前状语以及部分状词作后状语时,它们的位置才不止一个。

时间词在充当状语时,它的位置可以有两个,一个在中心词的前面,一个在句子主语的前面,试比较下面的例子。

在这类句子里,状语的位置虽然不同,但整个句子的意义没有改变。

现代苗语概论:西部方言