26.叙生子建房- 贵州数字出版云村寨平台

（注： 26.叙生子建房结婚后生子，情况是这样：有马就是贵，有子就是富，有绸就是富，生前要生子，死后要追述。生子后建房，情况是这样。为尊的死者，尼能来奠基，尼能要建房。布氏要建房，建在妥朴恩博①。默为死者建房，建在则白赫嘎②。）

（注：恒家用竹子，建在益莫作姆③。益那堵珠地④，施工正繁忙。筑铜墙铁壁，编银椽金笆，垫绫罗绸缎，盖珍珠宝贝。圆满结束后，默益来生火，曾这样做过。为尊的死者。生前要建房，死后要追述，这段说完了。）

注释：

①妥朴恩博：音译地名。在今云南省路南一带。

②则白赫嘎：音译地名。亦作宰拜赫嘎，在今云南省昆明市东部一带。

③益莫作姆：音译地名。在今金沙江边。

④益那堵珠：音译地名。在今云南省大理白族自治州境内。

⑤银椽金笆：用银做成的椽角和捆在椽角上的用金做成的帘子。现在的帘子一般用木条或竹子做成。铺在楼枕上的帘子叫楼笆，垫在床底的帘子叫床笆。

投确数·祭祀经文篇（上）：彝、汉

投确数 [收起]