莎莉·鲍尔布希

出版日期:2015-09-01 文章字数:2803字 浏览次数:0

莎莉·鲍尔布希

一、民间艺术中成长起来的“小歌手”

1940年12月,莎莉·鲍尔布希出生在新疆阿合奇县一个富裕的牧民家庭。

阿合奇县位于帕米尔高原,是我国柯尔克孜族两个最主要的聚居地之一,人口的90%是柯尔克孜族,其他民族有汉、维吾尔、回、哈萨克族。新疆柯尔克孜族民间音乐十分发达,男女老幼都有着很高的音乐天赋,许多传说、故事、史诗等由民间歌手、弹唱琴手等艺人世代相传,绵延不绝。

阿合奇又是我国著名的三大史诗之一《玛纳斯》的故乡,尤其是色帕巴依乡民间艺人众多,全乡50%以上的牧民都会弹唱柯尔克孜族传统乐器“库姆孜”,是国家文化部命名的“中国民间艺术之乡”。这些,均表现出这里的民族民间文艺不同凡响。

莎莉·鲍尔布希从小就喜欢音乐,并显现出一定的音乐天赋。莎莉·鲍尔布希的舅舅是当地有名的歌手,她小时候就希望将来要当舅舅那样的歌手。上小学的时候,莎莉·鲍尔布希就与唱歌结下了不解之缘,每逢学校过节或者搞活动举办晚会,她都要为大家演唱柯尔克孜族民歌,因此后来被人们誉为“小歌手”。

1953年,阿克苏专区文工团到阿合奇县招生,还在上小学的莎莉·鲍尔布希参加了招考,并且考试合格。然而,当她把自己被录取的消息告诉家里时,却遭到了父母的反对,他们说:“家里不缺吃、不缺穿,一个女娃娃,为啥要走这条路?再说你才14岁。”

在那个年代的柯尔克孜族人的传统观念里,一个姑娘在大庭广众之下蹦蹦跳跳、又喊又唱,被认为是离经叛道的事情。莎莉·鲍尔布希要去当专业演员,不仅要出头露面,还要在众人面前表演,父母是很难许可的。

然而,从小就想当歌手的热切渴望,此时再也不可遏制。莎莉·鲍尔布希决心成为一名歌唱演员,要用自己的歌声歌唱美好的新生活。一天,她趁父母没有注意,悄悄地溜出毡房,一个人来到阿克苏,参加了文工团。

二、在专业团体里不断提高

初到文工团,语言成了莎莉·鲍尔布希最大的障碍:她既不懂汉语,又不懂维吾尔语,学习和生活都很不方便。不过,这并没有难住这个聪明好学的柯尔克孜族姑娘,她一面向老演员学习专业知识,掌握演唱技巧;一面随时随地向团里兄弟民族的姐妹学习维吾尔语和汉语。经过自己的不懈努力,再加上组织上的帮助,在不到一年的时间里,莎莉·鲍尔布希就逐渐克服了语言上的困难,学会了用维吾尔语和汉语演唱。

第一次登台演出,莎莉·鲍尔布希演唱了一首柯尔克孜族民歌《牧马姑娘》。这首歌是她小时候曾经无数次唱过的,但由于从来没有过舞台经验,而且年纪也小,一正式登台,歌还没唱完她就紧张得冒了一身热汗,结果连自己唱了什么、怎么下台的,都不知道了。

首次登台的紧张经历,并没有使莎莉·鲍尔布希丧失信心,文工团的同志们也看到了她的潜力。在接下来的工作中,文工团领导为了培养莎莉·鲍尔布希,经常安排她上山下乡。莎莉·鲍尔布希也不断利用一切机会锻炼自己,在毡房里为牧民演唱,在边防哨所为战士演唱,在车间里为工人演唱。在演出中,莎莉·鲍尔布希迅速成长,她的歌声也逐渐为天山南北的人们熟悉起来。

莎莉·鲍尔布希在阿勒泰牧区演出

1955年,莎莉·鲍尔布希被调到了新疆文工团(今新疆维吾尔自治区歌舞团),担任独唱演员。在这个新的岗位上,莎莉·鲍尔布希有了更多的锻炼机会,也有了更为广阔的学习空间。她曾多次随团到国内的大城市演出,北京、上海、广州等地都留下了她优美的歌声;她还随团出国,把优美的歌声传达给了吉尔吉斯斯坦等国人民。

当然,作为帕米尔高原的声乐之花,莎莉·鲍尔布希更多的还是在天山南北演出。几十年来,天山南北的许多农村牧区、边防哨卡、工矿企业、机关学校都留下了她的歌声。晚年的时候,看着一张张发黄的照片,她能够清晰地记起当时的时间、地点以及演出或者工作内容:1972年在阿勒泰地区牧区演出,1978年在南山牧业队演出,1982年在阿合奇演出,1996年在阿克苏地区乌什县选拔新秀……

三、艺术生涯的历史见证

在柯尔克孜族民族民间音乐海洋里成长起来的莎莉·鲍尔布希,钟情于自己民族的民歌,她早期演唱的,大多是柯尔克孜族民歌。柯尔克孜族民歌浩如烟海,具有短小精悍,容易抒发感情的特色。莎莉·鲍尔布希的演唱将这些民歌演绎得热情豪放、优美自然。

柯尔克孜族传统音乐非常丰富,不仅有短小的作品,还有大套作品;不仅有词曲相配的演唱作品,还有单纯的演奏音乐。在这样的厚实的音乐天地里长大的莎莉·鲍尔布希,不仅具备歌舞天赋,也不乏作曲素养。在进入新疆文工团后,随着演出机会的增多,演出曲目自然也要相应扩充。经过一段时间的刻苦学习,莎莉·鲍尔布希比较系统地掌握了音乐理论知识和基本作曲技能,开始尝试给本民族诗歌作曲。

检视莎莉·鲍尔布希的演唱曲目可以发现,她的保留曲目除《牧马姑娘》《我放声歌唱》等之外,《飘香的帕米尔》《歌唱解放军》《松花江》等,都是她自己编曲的。这些歌曲具有浓郁的柯尔克孜族音乐风格,深受全国各族人民的欢迎。

《歌唱解放军》曲谱

《歌唱解放军》是莎莉·鲍尔布希的演唱代表作,这首由她自己配曲并演唱的歌曲,在1960年首演时就受到了观众的热烈欢迎。歌曲旋律热情奔放,节奏明快流畅,很快就在很多地区流传开来,成为那个时代的流行歌曲。这之后,莎莉·鲍尔布希一边演出,一边利用业余时间进行歌曲创作,写出了不少为广大观众、听众喜爱的歌曲。

为了扩充演出曲目,更好地为人民服务,除了柯尔克孜族民歌外,莎莉·鲍尔布希还演唱了我国其他民族的歌曲,以及外国歌曲。

1959年,莎莉·鲍尔布希光荣地加入了中国共产党。1961年,她又成为中国音乐家协会的会员。后来,她还担任了新疆维吾尔自治区音乐家协会理事。

莎莉·鲍尔布希还十分注意发现和培养本民族以及兄弟民族的音乐人才,一些具有较好天赋的少数民族青少年被她发现和选拔到了文艺团体。而自己的大女儿莎维拉,也已经是塔里木歌舞团的演员。

在退休之前,莎莉·鲍尔布希把自己作曲、演唱的30多首歌录制了一盘磁带,成为她音乐艺术生涯的见证。

莎莉·鲍尔布希,对过往年代的火热生活有着无尽的回忆。一张发黄的演出照片,往往会把她的思绪拉回到那个年代,而这同样也成为她的艺术生涯的见证:洁白的毡房上炊烟袅袅升起,树荫下的拉拉车静静地等待着下一个转场的季节,牧民们随意地坐在绿草如茵的原野上,小孩子天真无邪地趴在老人的怀里,他们一起围着莎莉·鲍尔布希,聆听她优美的歌声……没有舞台,没有音响,然而,什么样的舞台能比草原更加宽广?什么样的音响能比天籁更加动听?

非遗公众号 扫码关注

版权申明 Copyright ©2019 www.yuncunzhai.com ALL Rights Reserved.  黔新出网版准字第82号  黔ICP备16003895号-2