姜定国皆豆晚房屋并地基断卖契
立断卖坐屋并地基字人本寨姜定国。为因缺少钱用,无处所出,自愿将到地名皆豆晚 [1] 叔培珍之坐屋大小贰间半,其屋界趾(址):上凭元贞之屋,下凭大路,左凭老沟抵梦海之园,右凭梦鳌之屋与坎为界,四抵分清。今将出卖与本寨姜源淋名下承买为业。当日凭中议定价钱贰拾仟零八百八十文,亲手领足应用。其屋自卖之后,恁由买主进屋修理管业,卖主日后不得异言。恐口无凭,立此断卖字为据,买主子孙永远存照。
凭中 姜家滨
民国丙寅年七月初九日 亲笔 立
[1] 皆豆晚,苗语译音,意为樟树脚。晚,苗语读为“mǎn”,意为樟树。
加池四合院文书考释