没有枪炮吃大亏
翁坡 [1] 有阿吾,
到官厅讲理,
要求少上粮,
官家不肯依。
说阿吾抗粮,
造反定无疑。
派人捉阿吾,
杀死在城里。
阿吾妈跑来,
对着大家说!
“快叫我的儿子活转来,
快拉我的儿子爬起来。
有他我们才不上粮,
有他我们才不抬夫。”
拉也拉不起,
叫也叫不醒,
阿吾妈妈哭,
阿吾妈妈说,
“阿吾拉不起,
阿吾活不了,
让他躺下吧,
我们转回去,
商量打官家!”
哪个有本事?
久松 [2] 有本事,
久松来号召;
“各地去招人,
来跟我们干!
打破方尼城,
为阿吾报仇!”
等到了以后,
年终降大雪,
粮食也短缺,
大家去养刚,
投靠张秀眉。
说起张秀眉,
他没有山高,
他没有沟深,
和我们一样,
都是平常人,
就是他胆子,
实在大得很,
下令招集人,
杀绝狗官兵。
张秀眉真行,
带人搞东征,
开到翁鲁 [3] 去,
打那里官兵。
杀人像砍树,
倒满山满岭。
尸首像石头,
能砌信年 [4] 桥。
有个苏大人,
有个龚大人,
他们太狡猾,
从鬼子 [5] 地方,
运来勾勾枪 [6] ,
不要火绳点 [7] ,
一扳就响咚,
桥上死一堆,
桥下死一堆。
武器不像人,
一再往后退。
以后再打仗,
总是吃大亏。
苗家起义不成功,
完全是洋枪捣的鬼!
演唱者:台江县南喜寨 王宝娄
记录者:唐春芳
1951年1月
[1] 翁坡:地名,在今台江县。
[2] 久松:人名,起义将领之一。
[3] 翁鲁:地名,今在何处不详。
[4] 信年:地名,即今镇远县苗语称谓。
[5] 鬼子:指洋人。
[6] 勾勾枪:洋枪有机柄,苗家称为勾勾枪。
[7] 火绳:苗族起义军使用鸟枪,用火绳点燃火药,故有此语。