姜国英叔侄世在书山场杉木断卖契
立断卖山场木约人文堵寨姜国英、连芳叔侄二人。为因家内要艮使用,无出,自愿将到父手得买中房之山、土名坐落世在书上壹岭,左凭小冲,右凭廷柱安岩 [1] 为界,上至山顶为界,下至大河 [2] 。又下乙边岭,左凭大冲,右凭士祥岭为界,上至廷柱岩洞为界,下至河,四至分明。请中问到加什寨姜士周、姜廷德二人名下承买为业。当日凭中议定价艮贰拾两零伍钱。其山自卖之后,任凭买主修理管业,卖主兄弟不得异言。口说无凭,立卖约为据。
(注: 凭中 姜世培
姜廷梁
姜保养
代笔 姜廷瑾)
嘉庆八年十一月二十四日 立
[1] 安岩,又称“埋岩”或“栽岩”,旧时锦屏地区林地相邻的林农相约,在第三者(中人)的参与下,在林地边界上安埋多块窄长石头,以便明确界限,此即习俗中所谓的“埋岩为界”。
[2] 大河,指从加池寨脚经过的清水江。