建庙宇
（注： 建庙宇纪俄格君国，德展阿德君，择吉年建庙，择吉月造院，择吉日起造，依天道择吉，择选大利星，建造大庙宇。用银来垛脊，用铜垛檐口，用金来镀壁，四处设金椅。修筑完善后，德展阿德君，）
（注： 取一角美酒，交陀尼精匠①，上庙宇行拜。陀尼精匠他，手中在奠酒，口头在祝辞，纪俄格君国，乌撒世家，依天道择吉，择选大利星，修造大庙宇，作为修道所。奠酒祝发展，世代出君王，作为教化所，世代出大臣，天下呈文明，世代出大师。山清水又秀，环境极优美。）
（注： 他所祝愿的，全都得实现。来年这时候，降生阿德阿谷，志成继君长，基业大繁荣，事真是这样。在那古时候，濮吐珠益国，阿杰溢苦君，择吉年建庙，择利月造院，修一座庙宇。用银来垛脊，用铜来垛檐，用金来镀壁，生怕不堂皇，陈设金银椅。生怕不舒适，四处设金座。）
（注： 生怕不美观，摆设金玉盏。修造完善后，似太阳放光。日后有一天，有一只青鸟，站在树梢头，连叫阿德溢苦名。阿德溢苦他，左手拉银弓，银弓响铮铮，右手搭金弩，金弩噗噗响，欲射杀青鸟。三箭射不出，青鸟说人话，不停地叫着。鸟鸣如人语，说的是这样：“我本不是鸟，）
（注： 自是天差臣，是来量度，阿德溢苦，基业的。如此好的基，再无地可测，林木依着在，有树凤必栖，凤衣多漂亮，伴着清湖水，代代主聪明。聪明心圣贤，如此美的基，再无他处寻。日后你家呀，必定出贵人，能文又善讲，定能够实现。”翌年的此时，降生溢苦濮默，）
（注： 天生的聪明。深究古历史，志高有远业，掌彝家大权，如松竹苍翠，人才如竹林，代代出英贤。在那古时候，罗纳阿可君，择吉年建庙，择利月造宇，修筑大庙宇。用银垛屋脊，用铜来垛檐，用金来镀壁，门槛银条装，门框用金枋，四处设金座。时到后来呢，罗纳阿可他，）
（注： 教化负君威，起身站着说：“昨夜我做梦，我到修道庙，在院边松林，看见天空中，有一对白雁，要降要落的，从高空降临，飞落寺院边，落坐苍松梢。有一对青鸿，以青雁为首。鸿有八百八，以丹鸿为头，尽梦着这些。其他还再有，青花朵，红花朵，在我梦中现。）
（注： 是吉还是凶，请大师圆解。”布耄开口说：“古人有详解，梦银主心灵，梦金主圣德，青星主知识，噗噗地飞来，同时坐落下。还不止这些，雁有九百九，赤星主践实，你梦见鸿雁，实在是好梦，来年这时候，必定出大贵，命带高阳星，有统民之德，任君要胆大，任臣莫心虚。”）
（注： 大师之所言，完全应了验，到翌年此时，罗纳阿可他，二十四个妻②，生四十八子③，阿可真高兴，福如星闪亮，好景如海漫，担任君长，治慕格国土，担任头领，统慕格臣民，天下一片安。修筑庙宇，这样传开了。在那古时候，祖纪阿府君，择吉年建庙，择吉月造宇，）
（注： 修建大庙宇，设祭祀道场。寺檐鹰展翅，青坎精湛美，檩椽像经线，盖瓦如鸭翅。四处设金椅，修道的庙宇，修善完工后。有一只青鸟，从高处飞旋，渐往低处飞，旋转到低处，落坐在祖纪阿府的庙顶。头向着东方，尾朝着西边，朗朗叫鸣着，叫出了三声。祖纪阿府他，）
（注： 听见青鸟叫，左手拉银弓，银弓铮铮响，右手搭金弩，金弩响噗噗，要射那青鸟。那只神青鸟，反而心花怒放，朗朗叫出声：“射猪莫射我，我是天差臣，下凡来量度，阿府基业的。如此美住所，再无第二个，山青又起峰，风水这般好。青山伴庙宇，寺院傍湖海，子孙文才高，）
（注： 定能发大户。”青鸟之所语，完全应了验，翌年这时候，阿府纳尼呀，任君管城邑，主权都美好，显贵如天云。为民办事多，如此治国法，功在于修道，这样传开了。在那古时候，笃弭的时代，在贝谷凯嘎，一个山头上，修建大庙宇。用银来垛脊，用铜来垛檐，用金来镀壁，）
（注： 门槛用银条，门框用金枋，银檩加金椽，陈设金玉器，前堂后室同。高档的设备，像苍天三十层，如大地三十层，乾坤天地间，修道来治理，修道来统民。红业建城邑，修道德性好，如此治理了。）
注释：
①陀尼：即分布在今四川的陀尼氏族能工巧匠。
②二十四个妻：是指隶属的二十四个部落行政区。
③四十八子：即指二十四个部落行政区的正副四十八个官员。
