没有家
(注: 和尚没有家,以庙宇为家。乌鸦没有家,以树梢为家。阿妹没有家,以岩洞为家①。)
注释:
①彝俗,情歌只能在非直系亲属的同龄同辈间对唱,故歌场常选在隔音的地方(如岩洞)。此处“家”指歌场。
古彝风歌:选本:彝汉对照