搜索
  登录

目录

大君长房后
所属图书:《古彝风歌:选本:彝汉对照》 出版日期:2016-07-01文章字数:269字

大君长房后

(注: 大君长房后,奇珍无不有,有一棵大树。它不会开花,它不会结果。怎不会开花?怎么不结果?雪还没融化,春天还没到。到来年春天,冰雪融化时,春风吹临时,)

(注: 它会把花开,会结出果子。二君长房后,奇珍无不有,有一股清泉。水不会流出,水不会漫出。为啥不流出?为啥不漫出?冰雪还没化,春天还未到。到来年春天,冰雪融化时,春风吹临时,它会流出来,)

(注: 它会漫出来。三君长门前,偏偏就住着,独一户人家。偏偏养育出,一貌美姑娘。她不会玩耍,不会有欢乐。为啥不会玩?为啥无欢乐?把鸠还没来,情郎还没到。到来年春天,把鸠匆匆来,情郎匆匆到,)

(注: 她就会玩耍,就会有欢乐。)

古彝风歌:选本:彝汉对照