目录
-
少数民族文化传统研究 [收起]
-
少数民族文化传承与发展研究 [收起]
-
文化资源利用与文化产业发展研究 [收起]
-
少数民族地区公共文化服务建设研究 [收起]
-
他山之石·随感 [收起]
收集·展示·传播
2012年10月3日，没有音乐厅，也不在歌剧院，里昂一栋不起眼的楼里，5位法国音乐家用古老的民间乐器，奏响欢快的乐曲，向我们介绍，让我们体验法国传统音乐的独特魅力，交流传统民间音乐保护的经验。
小小的音乐Party很快结束了。音乐带来的享受成为个人体验只能独享，但音乐中心保护传统民间音乐的做法却可以记录下来让与大家共享。
20世纪初，因为战争，也因为传统民间音乐没有获得像古典音乐那样高尚的认识，传统音乐和舞蹈在法国迅速消失。为保持法国传统音乐的多样性，保护传统民间音乐（移民音乐也在其中），二十多年前，该音乐中心创立。
在该中心，传统民间音乐的保护并不仅仅是音乐家的事，也不仅仅是一项科研活动。其工作目标是使散落在民间的、隐蔽的多样化音乐被大众了解喜爱。因此，他们的工作内容除了对民间传统音乐的收集、整理以及建立资料库外，还将收藏的资料选择后出版，通过出版物向民众传播这些音乐传统，通过举办音乐会向大众展示、让大众参与等工作也必不可少。因此，实施传统音乐保护项目的队伍不仅有音乐人类学家，还有教师、学生，在中心的资源库中不仅有歌者，也有居民，有收藏者，也有音乐爱好者协会等。
在他们的保护理念里，传统音乐的保护不仅是科学工作，也是一个将传统音乐大众化的工作，一个让传统音乐重新被人们理解传播的工作。
在实践层面上，他们除了通过出版CD和举办音乐会等形式让大众体验、参与各种传统音乐活动外，在音乐录制上还采取到居民家庭中去录制音乐爱好者和家庭喜欢的民间歌曲、口头叙述的故事以及演奏者和音乐如何传承的故事等等，还与地区间共建有传统音乐传承的关系网络，让研究者和音乐家的研究成果通过音乐教师传递给学生。
传统音乐保护的经费，通过项目资助的形式由地方政府出资。2012年，该中心组织的多个音乐展示项目就是由地区支持的。项目经费须预先规划，中心活动办公室由城市提供，音乐厅由多媒体图书馆、记忆中心、档案多媒体图书馆、多媒体音乐研究中心（大学生许多项目在此）同时对公众开放。
（注： 法国音乐家们用传统乐器演奏传统音乐）
在法国，音乐是大众的、平民的。过去，在资料上看到这样的字眼感觉很抽象，此次接触，有了感性认识。
（注： 法国音乐家们向我们展示的传统乐器及传统音乐CD）
也不由联想到联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》中所定义的保护概念：“采取措施，确保非物质文化遗产的生命力，包括这种遗产各个方面的确认、立档、研究、保存、保护、宣传、弘扬、承传（主要通过正规和非正规教育）和振兴。”贵州有丰富的民族民间音乐资源，尚未流失之前如何做好保护？文化遗产如何服务民众？非物质文化遗产保护如何与公共文化服务的建设有效结合？也许，法国人的保护理念和实践方式可以引发我们做更多的思考。
（完稿于2012年12月）
