搜索
   登录

掌权的什勺
所属图书:《彝族源流:彝汉对照》 出版日期:2014-06-01 文章字数:933字

掌权的什勺

(注: 此离了以前 在那从前,米靡域权扬 米靡氏政通,什勺域权行 什勺氏从政。什勺子智者 什勺氏智者,能乃大事担 能担当大事,赫也得在了 得势显赫。什之奢额额 什氏奢额额,勺之宏恩恩 勺氏宏恩恩,什勺权使君 什勺掌权君。什之奢哲哲 什氏奢哲哲,勺之宏格格 勺氏宏格格,什勺沽使君 什勺氏沽君。)

(注: 什将什瞿确 什将什瞿确,勺将勺舍史 勺将勺舍史,什勺维使君 称什勺维君。什之舒斗娄 什氏舒斗娄,勺之舒阿诃 勺氏舒阿诃,什勺啻使君 称什勺啻君。什之补咪宏 什氏补咪宏,勺之苦哲尤 勺氏苦哲尤,什勺博使君 称什勺博君。什勺降君贤 什勺出贤君,赫也靠者得 曾显赫一时。乱头其域除 地方有秩序,咒权其域断 地方安宁,稳余其域行 地方太平,灾害其域尽 无灾无害。)

(注: 什勺权好扬 什勺传仁政,什勺嫡里继 其长子继承。先出什氏嫡 先发迹嫡长,什采笃乃一 什采笃一代,采笃抽乃二 采笃抽二代,抽雅法乃三 抽雅法三代,法史措乃四 法史措四代,措阿那乃五 措阿那五代,那雅垛乃六 那雅垛六代,垛阿海乃七 垛阿海七代,海阿可乃八 海阿可八代。艾古鲁毕立 住艾古鲁毕,令不施之君 不作君施令,臣得权使君 作为臣掌权。)

(注: 灾害其域尽 地方无灾害。先现勺之嫡 勺长先发迹,勺恩那乃一 勺恩那一代,恩那大乃二 恩那大二代,大斗补乃一 大斗补三代,斗补依乃四 斗补依四代,依阿杰乃五 依阿杰五代,杰安那乃六 杰安那六代。巴阿录姆立 住巴阿录姆,权不收之臣 非权重之臣,赫靠之臣得 臣位却显赫,灾害其域尽 其地无灾害。什友武也长 嫡长什友武,武嚓嚓乃一 武嚓嚓一代,)

(注: 嚓嚓嫩乃二 嚓嚓嫩二代,嫩阿吉乃三 嫩阿吉三代,吉鲁海乃四 吉鲁海四代,鲁海勺乃五 鲁海勺五代。惹武辞帕立 住惹武辞帕,谱不作之布 不祭祖之师,乱头其域除 地方有秩序,咒权其域断 地方安宁,灾害其域尽 没有灾害。勺鲁蒙乃长 嫡长勺鲁蒙,鲁蒙益楚一 鲁蒙益楚一代,益楚独笃二 益楚独笃二代,笃阿武乃三 笃阿武三代,武博毕乃四 武博毕四代,)

(注: 博毕大乃五 博毕大五代。诃益芍吐立 住诃益芍吐,铜不打之匠 不冶铜工匠,不打匠作为 工匠不尽职。什友舒也长 嫡长什友舒,舒阿够乃一 舒阿够一代,够阿古乃二 够阿古二代,古阿尼乃三 古阿尼三代,尼阿待乃四 尼阿待四代。诃也益吐辞 在诃益吐辞,益吐辞也立 建立了基业。绸不织之女 不织绸之女,不织女作为 为女未尽职。乱头其域除 地方有秩序,)

(注: 咒权其域断 地方安宁,灾害其域尽 无灾无害。)

彝族源流:彝汉对照