求寿的结果
(注: 从前先时世 从前的时候,产来尼先产尼先产生①,发来尼先发尼先发展。死呢实勺死死从实勺起②,实阿伍的母从实阿伍之母起。人 不 死人 不 死,地 不 装地承载不了。)
(注: 树 不 例 树 不 倒,果 不 滚果 不 落。魂 不 生没 有 魂,生死去的了人就要死去。实阿伍母实阿伍之母,病事的三年病事历三年,死事的三月死事历三月,鸡公拿的骑骑的是雄鸡。纪则个个说纪则人人说,实死不顾说实不顾死者。实阿伍的子实阿伍此人,寿添要的呀要求添寿岁。)
(注: 纸张九兆捆 用许多捆纸,羊兴的也最最好的羊子,寿求礼的兴兴求寿的礼。趣塔歹的上到趣塔歹③,策举祖的进进策举祖住处。天的策举祖天上策举祖,现在时的先在此之前,牛威扬的吃扬牛威杀牛吃,羊中的牛打在羊群中杀牛,大话允得了是长者允许的。羊的接得深用羊接长寿,大言反不能长者言不能违。)
(注: 羊颈接不得 不能接断羊颈,你寿添别要你别求添寿,寿添要的呢你若求添寿,寿高迁须呀寿往高处迁。天中迁来呢迁到天上呢,天线断去了天道就要断,天中君处居天是君住处,天中断不愿天道不能断。你龄要的呢你若要龄,地的转的了地就要转动。地的转了呢地若转动呢,地的扫的尽地就被扫尽。)
(注: 地的王业蒂 地是王基业,地的扫不愿地不能扫除。你转寿树育你转而护寿树,龄石护的要要护龄石。实阿伍的子实阿伍此人,寿树的仁成寿树结果实,青 油 油青 油 油。龄石的花生龄石开了花,花 斑 斑花 斑 斑。样的爱是呀真是可爱。俦法的成了俦法形成了④,俦的赤额嘎俦的赤额嘎,)
(注: 法的鲁额伍 法的鲁额伍,寿树高的时寿树长高时,龄石财的回用财换龄石。寿树连连倒寿树连连倒,龄石纷纷滚龄石纷纷滚。实勺死不顾实勺不顾死者。银打寿篱编打银编寿篱,金打龄石摆打金放龄石。好锦铜用用好锦和铜,寿树脚的摆放在寿树脚。绸黑九百匹九百匹黑绸,寿树头的罩罩在寿树顶。)
(注: 纸张九兆捆 许多捆纸,寿树枝的挂挂寿树枝上。春热洋洋春天暖洋洋,天热铜水干热使铜碗水干。夏雨连绵夏雨连绵,绸黑湿漉漉黑绸湿漉漉。冬雪飘纷纷冬雪纷扬,纸张远远飞纸张飞远方。实勺前的落落在实勺前,实勺死不顾实勺不顾死者。哎哺的内之哎哺境内,一看看的呢一眼看去,)
(注: 自威不高 自己威不高,自势不大自己势不大。虎啸年月狐鸣虎啸狐又鸣,鸟幼的又像像一只幼鸟。鸦叫蚱鸣鸦叫蚂蚱鸣,鸟幼的又像像一只幼鸟。头鹰抖的笑猫头鹰发笑,实家上的落落在实屋顶。虎啸呢地闲虎啸地荒芜,狐鸣呢离别狐鸣死讯到。鸟叫呢人死鸟叫要死人,鸦叫呢场出鸦叫祭场散。)
(注: 猎鹰声的离 猫头鹰声停,实勺死声来实勺死讯来。代吐博卧方代吐博卧⑤,实阿伍母亡实阿伍母亡。楚维博纪楚维博纪,勺鲁莫母亡勺鲁莫母亡。纪堵洪索纪堵洪索,赤雅索母亡赤雅索母亡。先的多多处先前许多处,三尼祖母亡尼氏祖母亡,连连说祭行连续行祭礼。四张宗母亡能氏祖母亡。)
(注: 纪堵一动动 纪堵一动荡⑥,勺夕德母亡勺夕德母亡。天边一摇摇天边一摇动,彝外百母亡彝外族母亡。勒堵勒嘎勒堵勒嘎⑦,毕启毕母亡毕启毕母亡⑧。热堵热嘎热堵热嘎⑨,热雅侯母亡热雅侯母亡⑩。人是个个所有的人中,死来他的先是他们先死,祭场他的兴祭场是他们兴,舞场他来查他们查舞场。)
(注: 现在如今 现在这时候,你我舅的甥你我舅与甥,这祭场里面在祭场里面,马的两颈交彼此亲善,鹤白飞去站鹤也飞去站着,舞的歌兴处兴起歌舞场,说呢它成了是这样说的。)
注释:
①尼:即尼能氏族。
②实勺:氏族名称。
③趣塔歹:据传是天上最高主宰策举祖的住处或宝座位置。
④俦法:古氏族名称。
⑤代吐博卧:古地名,在今云南省大理州境内。
⑥纪堵:古地名,在今云南省东川市。这种地名,一般用在产铜的地方。
⑦勒堵勒嘎:古地名。
⑧毕启毕:人名。
⑨热堵热嘎:古地名,专用在有大森林的地方。
⑩热雅侯:人名。