支嘎阿鲁查天地

（注： 天我已查完了，地我已查完了，天上策举祖说：观查土的知识，查地的知识，没有人能超过，天上享受的财富，给阿鲁享受一份；地上饮的八杯酒，给阿鲁饮一杯，在这之后，修饰宇宙的一方，）

（注： 给支嘎阿鲁居住；判断年月，都要问阿鲁；地上的阿鲁此人，他做的大事，无人能超过他，说是这样的。一世支嘎阿鲁，二世阿鲁宏吐，三世宏吐宏那，四世宏那局伍，五世局伍阿额，六世阿额苦鲁，七世苦鲁罢黎，八世罢黎阿武，）

（注： 九世阿武郭娄，十世郭娄亨。郭娄亨之时，亨有九个儿子，如花卉繁茂。亨的九个儿子，亨伍和亨默，亨卒和亨鲁，亨启和亨果，九是亨雅维。上段九座高山，姆吐博最高；中段六大山峰，姆褒宏最大；左边九条山脉，如神龙拴在山上；）

（注： 右边八片森林，像飞着的神鸟，这两地之间，在沙米卧底，建一座宗祠，为阿鲁建宗祠，立一尊塑像，工匠十六道工艺，是天下最好工艺，掌权治理天下，执政治理大地，说的是这样。从前哎哺形成鲁，哎哺形成朵。鲁伍吐，）

（注： 朵默那一对，生了哺欧欧。先是哺阿苡，一世哺阿苡，二世阿苡娄，三世娄镝堵，四世镝堵沽，五世沽尤尤。沽尤尤之时，与窦伍鲁姑娘，他俩相结合，鲁朵与莫沓，叟舍哈蒙蒙，洗利与直杰，武第尼蒙蒙，五对十父母，）

（注： 迁往益谷去。长子武第利，一世武第利，二世利雅鄂，三世鄂雅褒，四世褒雅鲁，五世鲁雅娄，六世娄德亚，七世德亚阿直，八世阿直阿妥，九世阿妥阿琪，十世阿琪纠列。一世纠列阿启，二世阿启阿旨，三世阿旨阿鲁，四世阿鲁阿玛，）

（注： 五世阿玛阿尤，六世阿尤阿纠，七世阿纠木阔，八世木阔努则，九世努则哺赫，十世哺赫阿局。一世阿局木宗，二世木宗阿褒，三世阿褒莫沓，四世莫沓阿妥，五世阿妥郭娄，六世郭娄郭亨，郭亨之时，从德瓦珐阔，迁往头帕洪索，先行外族祭祖礼，）

（注： 修建宗祠多如云，立塑像高如岩；后行彝族祭祖礼，献上猪牛胛，褒洪哺倮底，在此住下了。长子利叟舍，一世利叟舍，二世叟舍朵，三世朵德勃，四世德勃陀，五世陀黎莫，六世莫武毕则，七世毕则阿格，八世阿格阿姆，九世阿姆鄂，）

（注： 十世鄂武额。次于叟舍朵；一世叟舍朵，二世朵岳岳，三世岳岳阿堵，四世阿堵勾吐，五世勾吐朴尼，六世朴尼恒任，七世恒任德达，八世德达莫，九世莫陀徐，十世陀徐朵，次子朵帕蚩，一世朵帕蚩，二世帕蚩则，三世则阿鲁，）

（注： 四世阿鲁麻媚，五世麻媚德谷。次子朵勃勃，一世朵勃勃，二世勃勃德，三世德宰麻郭，四世麻郭额卓。次子则蒙蒙，一世则蒙蒙，二世蒙蒙阿久，三世阿久阿莫，四世阿莫阿苦，五世阿苦毕伍，六世毕伍口汝，七世口汝阿仁，八世阿仁阿亚，）

（注： 九世阿亚阿鲁，十世阿鲁作。次子蒙蒙苦，一世蒙蒙苦，二世苦苦德利，三世德利德拍，四世德拍阿那，五世阿那咪娄，六世咪娄索谷，七世索谷毕利，八世毕利署轨，九世署轨额恁，十世额恁业努。小儿子利拖鲁，一世利拖鲁，二世拖鲁洗，）

（注： 三世洗雅恒，四世恒抹索，五世抹索麻咪，六世麻咪朴直，七世朴直阿鲁，八世阿鲁窦摩，九世窦摩撮鲁，十世撮鲁武。小儿子拖鲁舍，一世拖鲁舍，二世舍额阿启，三世阿启哺德，四世哺德利，五世德利蔼，六世利蔼阿努，七世阿努德作，）

（注： 八世德作那摩，九世那摩哲，小儿子则铎额，一世则铎额，二世铎额德，三世德默咪苦，四世咪苦朴杰，五世朴杰阿施，六世阿施阿德，七世阿德娄，八世娄叟额，九世蒙娄，娶得利娄娄咪。他俩相结合，叟额有十个儿子，住启额署洛那。）

（注： 叟额子十房，一是叟额陡，一世叟额陡，二世陡额恒，三世恒雅额，成了波鲁蔼支系。长子叟额克，一世克局局，二世局雅能，三世能利雅，成撮俎能利支系，向八方发展。尤尤子二房，小儿子尤尤则，一世尤尤则，二世则努武，）

（注： 三世努武徐，四世徐娄娄，五世娄娄陡，六世陡伍姆，七世伍姆耿，八世耿布洪，九世布洪色，十世色额纪。一世纪伍布，二世布迫维，三世迫维洗，四世洗雅赤，五世赤雅佴尼，六世佴尼投迭，七世投迭阿维，八世阿维卡迭，）

（注： 九世卡迭伍吐，十世伍吐额。一世额赤娄，二世赤娄阿姆，满了二十二代，成了阿卓赤支系，赤娄阿姆之时，武作阿姆之时。武作的九家色，武人快速行动，队伍长而整齐，武家大队兵马，向四面推进，从四面进攻，阿卓赤的宫殿，很快被攻占。）

（注： 赤娄阿姆，搜查所有洞子，阿卓赤被武打败，赤家与默遮打仗。一世姆默遮，二世默遮铺，三世铺雅达，四世达阿纪，五世阿纪俞默。阿纪俞默之时，赤君俞阿默，迫维的君和臣，在默洼纪村的 迫维舍勾，德家和赤家打仗。说到赤家，）

（注： 只剩残破的土地，赤家剩下的人，迁往北方去，武变成白彝。从前鲁珠哺生的，次子哺叟额，一世哺叟额，二世叟额迭，三世迭默切，四世切恒恒，五世恒恒沓。恒恒沓之时，额迭有二子。长子迭赤叩，一世迭赤叩，）

（注： 二世赤叩阿鲁，三世阿鲁阿苡，四世阿苡沓卓。阿苡沓卓之时，与天上施家开亲，娶施阿勾为妻，是沓卓二子之母。沓卓有二子，小儿子沓卓蚩，住中心地带。沓卓蚩之时，与天上亨家开亲，娶亨家娄陀为妻，是蚩的八子之母，成了八家武古。那任二武古，）

（注： 特热二武古，作把二武古，成了八家武古，沓卓有二子，长子沓卓总之时，与天上哈家开亲，娶哈家旺蔼为妻，沓卓总有九子，住点默凯嘎，沓卓总的九子，长子总卓谕，住古额洛姆。次子总卓总，住在旨米旨。三子总卓舵，）

（注： 住在益博舵。四子总卓札，住在阿沽札。五子总卓欧，住在慈娄娄。六子总卓史，住在罢姆史。幼子总卓卒，住在则珐卒。八人分八地，只有总木绨，没有分得土地，木绨看周围，看了周围，找不到住地，只找到白岩背后，）

（注： 瘦地无人烟，武家穷人都不住，岩背后住不得，抽施家制的利剑，劈白岩一刀，古时劈的痕迹，如今还存在。总木绨，如女人的一把锁，独自地住着。后来有一天，地上的一切，被亨卒娄看见，亨姆尼之女，连姆尼吐笃，姆家有四母女。）

（注： 木绨未娶妻，姑娘未出嫁，姆家两个姑娘，从天上降下，从天上看两边，要往热欧处去，与热欧之间，没有路可走，砍木扛起来，截木劈成舟，打矛又做盾。姆家两个姑娘，降到半空中，在空中翻两翻，要往凯宝处去，与凯宝之间，）

（注： 没有路可走，挂网设梯，如树上藤网，造矛备箭，凿木为舟。凯宝人说：姆家两个姑娘，降到天边去，在天边环绕，要住施武处去，施与武之间，有江河环绕，没有路可走，截木劈成舟，如湖上的鸭。施武人说：）

（注： 姑娘孤单没有伴，此地女子多，能容纳很多男人，姑娘可以去；太阳月亮永存，如金乌玉兔，理想能实现；天宫允许离开，婚姻成对终如愿，姑娘一生不落空，有如老鹤长寿，姑娘寿岁先未定，给高龄寿数，有时像鸟样生活，像群鸟样生活；有时像风样生活，）

（注： 像微风样生活；有时像雨样生活；像连绵雨样生活；女嫁不离夫，出门走在头，出门巧打扮，在人间大有作为。亨卒娄成全的事，凿三对六个桶，在天地间出现，卒娄使天地通婚，地上给姑娘住地。姑娘嫁给总木绨，像赶獐进林中，赶獐到险岩上，獐在高山生活样，）

（注： 到鲁陡恒地方，在鲁陡恒居住了。从前木绨有二子，木绨施是小儿子，一世木绨施，二世施阿那，三世那雅郁。郁有九个儿子，郁住在鲁博，郁有九个儿子。郁的三个大儿子，住尼知洛姆，在武陀尼家境内，去出力种地。郁的三个二儿子，）

（注： 住德歹洛姆 在密雅恒家，骑马时当踏凳，郁的九个儿子，从无一型地。他的三个小儿子，三个都是奴，祭祖时烧火的奴，背灵桶的奴，打仗时背盾的奴，它是这样的。哺雅莫是小儿子，一世哺雅莫，二世莫雅勾，三世勾默且，）

（注： 四世默且迭，五世迭梅梅，六世梅梅冬，七世冬俄妥列，八世妥列哺，九世哺恒列，十世恒列课，一世列课武，列课武之时，大富大贵，娶铺咪禄姑娘，为武三嫡子之母。后来武又娶，如叙说的那样，娶纪叟黎姑娘，是武三庶子之母。）

（注： 像作姆郭赤的，武色那样，是武古笃的后裔，娶额雅赫侯，是武二庶子之母。德布和陀尼，都是武的子孙，原不能住一起，像洛遮恒尼的，一株椿树样，创业居住着，镀伍舍为君，镀阿娄为臣，施堵徐为布摩。他三贤之时，赶了很多牛，）

（注： 到姆吐苦嘎，献给策举祖。献了很多牛后，武得到了城池，武祭了塑像，更加勇敢了。十二尊塑像，降在洛遮恒尼，武的住地上。在洛遮恒尼，武有九个儿子，向各方发展，遍布天地间，自称为天之子，生活很红火。像作姆郭赤的）

（注： 武纠卷那样，自称为地之子，向八方发展，遍布大地上，各地如鹤声相应。所有大地上的人，都是武的后裔。色和洛举，古笃和德布，陀尼是小儿子，住在天地间，是这样说的。）