搜索
   登录

论第六重天
所属图书:《彝族源流:彝汉对照》 出版日期:2014-06-01 文章字数:656字

论第六重天

(注: 遂之古时 在那远古时,乾天上生呢高天的产生,经线相以连经线拉连着,纵线延绵绵纵线绵绵伸,纬线方以放才铺设纬线。天议女念念女念念议天,天议来天牵议天牵天经,地议来地织议地来织地,杼也七以翔机杼飞空中,天以上明修往上修整天,已而幅以广才见广阔天,下也地见宽现宽阔大地。)

(注: 天女诺租租 天女诺租租,诺租租来牵诺租租牵线;地男那哈哈地男那哈哈、那哈哈来织那哈哈织地。天议四方界议定天的四方界。天六重以内第六重高天,此生来了呢如此产生后,卧祖列以修由卧祖列修整①,沽祖亥来管沽祖亥来管理②,能祖府来辅能祖府来辅助③,窍咪穆乃启启用窍咪穆,天君议谋伴做天君谋士。沽君氏来住沽君来居住。咪 德 德咪 德 德、德 卧 卧德 卧 卧、)

(注: 卧 卧 恒 卧 卧 恒,此三贤来住他三贤来住。鲁 毕 毕鲁 毕 毕、毕 鲁 咂毕 鲁 咂,他二贤来住他二贤来住。赐 赐 周赐 赐 周、周毕鲁亦住周毕鲁来住。哺 吞 吞哺 吞 吞、吞娄娄也住吞娄娄来住。恒武勾也住恒武勾来住,勾颖堵也住勾颖堵来住,堵拉戛也住堵拉戛来住。天地面面合天地面相合,低也夜昼布地上布昼夜。而后天有度此后天有度,)

(注: 出则嘶嗦主 风主管物出,后也女男出然后阴阳出。青生七以浮青气天上浮,顶内昊以悬悬挂在天顶,沽色贤于绕围绕着沽君,乘以昊也浮漂到昊天上,上天昊于浮浮七重天上。乾天七以出上出七重天,坤地七以出下现七重地,七重七君管七君管七重,七重七样成七重成七样,此作了也嘛是这样的嘛!天与地也者天和地两样,其兴此是矣这样兴起的。)

注释:

①卧祖列;七重天上的君长之一。

②沽祖亥:名叫沽色尼米祖,相当于青帝。

③能祖府:名叫能色能来府,相当于赤帝。

彝族源流:彝汉对照