目录
宇宙生万物
所属图书：《土鲁黎咪数：彝、汉》 出版日期：2015-11-01 文章字数：490字
五、宇宙生万物
（注： 五、宇宙生万物布姆笃任说：遥远的古时，先开出的天，先辟出的地，高高的天，广阔的地，天与地交合，并生出哎哺。哎生在天上，呈现七十层；哺生在地上，分为七十层。七十层苍天，都由哎主宰；七十层大地，都任哺发落。）
（注： 过了很久后，绾银髻的哎，编金辫的哺，分出白的天，分出黄的地，产生银闪闪，金晃晃两色。秋以云雾，春以刮风，冬以冰雪。雾弥漫，阴雨霏霏，大雨滂沱，呈现白茫茫，黄沉沉一片，即是清浊布天地，土地富贵根。这指的是，故祛尼划地①，诺武费划土②。土地的威势，土地的布摩③，）
（注： 出现在世间。即又以升降，议足地，议足土，地的空间，土的空间，同时出现。过了很久后，乾开辟的地，人教诲聪明，坤管的土地，富贵明朗了，实在是这样。宇宙生富贵，使人们受益。我作了记录，留下了文本。还不止于此，日月的产生，使宇宙生辉，还有说法，请叙述吧，）
（注： 我的兄弟！）
注释：
①敨祛尼：主管诉讼、解冤、划地的大力神。
②诺武费：和敨祛尼一起主管诉讼、解冤、划土的大力神。
③布摩：在君、臣、师三位一体政权结构中位居第三，主持祭祀、继承和传播彝族文字文化，并司教化的人，因彝语方言中的i与u形成对应关系，多数方言区作“毕摩”。
