搜索
   登录

修典恵民的周渔璜
所属图书:《青岩细语之青岩漫话》 出版日期:2016-09-01

修典恵民的周渔璜

青岩菊林书院展室内有一部诗集叫《律诗组赞青岩》,其中一首《赞周渔璜》将贵州名人、一代才子周渔璜的风采书写得淋漓尽致:

周渔璜是贵州青岩骑龙的传奇人物,人称“黔中第一诗人”。周渔璜名起渭,字桐埜,号载公,康熙三十三年(1694年)进士,钦点翰林,累官詹事府詹事,曾参与编纂我国著名的《康熙字典》。他以诗、词、古文负盛名,著有《桐埜诗集》。曾以《万佛寺·大钟歌》名噪京师,在当时被推为经典杰作,周渔璜本人也被誉为“掞天之才”,这简直是贵州人的骄傲,更是青岩的骄傲,骑龙的骄傲!

周渔璜被点为翰林之初,多次遭到翰林院其他人员的质疑,以为来自贵州“蛮夷之邦”的乡间僻野之人,怎么可能有真才实学,能有今天的一切,全凭运气及趋炎附势,对他十分不屑,还屡次刁难。但周渔璜没有计较,在几次巧对对联、智斗其他翰林之后,大家才对他刮目相看。康熙帝对周渔璜的才华更是十分赞赏,不时召他伴游考验其才学。才思敏捷的周渔璜使康熙帝愈加欣赏,几次被委以重任,曾奉命典试浙江,任顺天府学政。作为康熙帝的钦差出巡江淮,这是多少读书人梦寐以求的恩典!周渔璜以其机智过人的胆识屡屡不负圣托,圆满完成圣命,其廉洁刚正的作风折服了一批官员,康熙帝对他更是赞赏有加,封他为詹事府詹事,赐同正三品。

康熙四十九年(1710年),周渔璜46岁。皇帝下诏修纂《康熙字典》,由大学士兼史部尚书张玉书、经籍讲官文渊阁大学士兼吏部尚书陈廷敬为总阅官,纂修官28名,周渔璜名列第三,可见周渔璜在康熙帝心目中的地位。

作为纂修官,大多数人对周渔璜心诚敬服,也有少数资历深厚的翰林和有官场背景的人心怀嫉妒。其中28名篡修官之一的张逸少,仗恃其父是奉诏的第一总阅官张玉书,但却位于周渔璜之下,颇有些不服气。

周渔璜故居朝门

朝门上的壁画

一天趁大家休息之时张逸少当众发难试探周渔璜,给周渔璜提出了一个难题,他认为对于《康熙字典》的注音和释义,基本上都是引用古代韵书和字书的解释,很少有个人见解。但释迦牟尼与孔夫子一起论道的故事却让他觉得不能随意去引用,两位祖师用算命学家拆字、相字的方法,按自己的想法对“射、重”二字进行拆解,使“射、矮”“重、出”正好音意相互对应,也能巧合而自圆其说,这令他十分困惑,编修《康熙字典》如何才能对一些字进行正确解释。

周渔璜谦恭地表示,他们纂修这部宏巨《康熙字典》,深受皇恩,肩负圣命,要想让这部巨著永垂不朽,就要端正态度,弄清中国文字的构造问题。汉字的构造,要按传统的“六书”理论来分类注释,才能辨析出正、误来。首先要知道,并不是先定出六书的原则然后古人才造出汉字的。按东汉许慎给“六书”下的定义而言,中国文字是由两大类组成,一类是表音的“形声字”;另一类是表意的“象形字、指示字、会意字”三个部分组成。至于“转注字”和“假借字”是用字之法,与构造无关而不在此例。

对于张逸少所讲故事里的辨义疑惑,周渔璜巡视着众人,用一番耐人寻味的话表达了自己的看法,故事的编造者由于不了解中国文字的原形及衍变成楷书的过程,只能虚构两位祖师用算命学家拆字、相字的方法望文生义,按自己的想法随心所欲地对“射、重”二字拆解,才使“射、矮”“重、出”正好音意相互对应,出现有趣的巧合而自圆其说。同时人们出于对佛、儒两位大师的崇敬,便想当然地认为无懈可击,这都是不了解文字构造理论和缺乏历史知识所导致的结果。他认为许慎的《说文解字》里虽有个别释义经不起推敲,但应该肯定许慎在《说文解字·叙》中提出的“六书”理论对中国汉字形体构造理论卓有贡献,无从苛求。周渔璜的一番深有见地的解释,令众人茅塞顿开。此后,对周渔璜的博学和见地京中官员再无人挑剔。

周渔璜在编纂《康熙字典》过程中终日呕心沥血,积劳成疾,但始终坚持着。在弥留之际仍不忘家乡的山山水水、父老乡亲,他捐资修建的宫詹桥,不知方便了多少百姓行走过往。

周渔璜与编纂《康熙字典》的众纂修官释义

周渔璜编纂《康熙字典》

周渔璜终因为编修康熙字典劳累过度,神思恍惚。自知病笃难起,遂作遗书交代后事并吟诗曰:

诗句流露出时刻不忘家乡的浓浓乡情,遗憾人生短暂易逝,读来让人不胜惋惜慨叹。年仅五十岁的周渔璜,于康熙五十三年(1714年),在京城与世长辞,如果历史再给周渔璜假以时日,这位黔中先贤在中华诗坛必将树立更高的丰碑!

青岩细语之青岩漫话