孝德论
(注: 孝德论上古的时代,道弭尼天下①,彝族的六祖,传二十四孝,播四十八经,孝经造文明,传为道德经。在生不赡养,死后献祭牛,是献牲之道,但有人会说:“你父母孤苦。在生赡养好,安排妥后事,)
(注: 才是孝人心,算他有道德。在生不赡养,不问温和饱,不问寒和暖,不管吃与穿,如此不道德,这样无孝心,天地都不依。”还不止这些。城池四方邑,孝敬生父母,赡养的义务,行为是这样:尽心地恭敬,尽力去照料,崇敬其教诲,依教导行事,孝敬父母的,才是孝心人。)
(注: 武洛撮时代②,道德经盛行。他的故显考,寿终的时候,孝子太年轻,就任了王位。日夜在思虑,时刻都在想。国度治不好,国家不振兴。无力治国安,人人都说他,就是不孝人。贤能有众望,基业的红火,靠知识文化,尚辨非言语,廉政不纵容,三思再出言。武洛撮君王,)
(注: 苦心再深造,研究古历史,熟知天下事。执政九十九,寿一百二十,说是这样的。赡养父母,照料义务,一生最欢乐,一生都快活。好菜不忙食,先给父母吃。福禄和好景,先给父母享。廉政不纵容,法家而治国,日想治国事,身不离史书,夜想治国事,头枕史书眠。)
(注: 治国的学问,武洛撮最高。圣师传大道,细心去钻研。一心想善举,句句谈国事。心想善良事,眼观美好景,不发误令,不施误政,这样治国的,就是贤能人。宽怀百事顺,为人处事好,正直又公道,是个道德人。彝族的六祖,最讲孝敬心。父母在世时,常问寒问暖,)
(注: 问吃又问喝,孝顺父母言,尊崇父母令,敬老爱幼,弟兄和睦,团结友爱。苍天作庇佑,庇佑赐福禄。大地祝喜悦,喜悦传远方,就是这样的。孝敬还有令:世上人间里,人生讲孝心。不孝顺父母,不崇敬父母,实在太丢人。无伦理道德,家国事不顾,不求友谊事,)
(注: 不顾祖名声,常不务正业,得过且过的,脾气像牯牛,自嚎自嚣张,喜欢出风头,如天上星星,失去不复现,直至到最后,人死绝后代。人人咒骂他,败迹不可传。孝令还再有:为人在世间,没有孝敬心,出言不思索,作文瞎杜撰,张歪风邪事,不依人劝告,自己说了算,)
(注: 自个占风头,说话不栽根,抬出父大名,自不识抬举,不受人尊重,忤逆不重孝。世间此种人,不孝又无道。有道行孝心,必须这样做:为人在世间,对父母孝心,恭敬族邻人,学知识文化,树众望德性。出门走亲戚,遇着的君子,当领主尊敬,遇见的臣王,当生父崇敬,)
(注: 逢上青年人,拜作亲兄弟,任何场合,随合去尊重。事事恭敬人,文理要切合,作事要在礼,言行都要美。为人要孝道,贤能做善事,如青松苍翠。为人在世间,思前要顾后,延年又添寿,也就满足了。日落西山坡,到了老殁时,人们都赞誉。世上凡间人,没有不死的。)
(注: 乾天云头间,鸿雁不在了,人们语低沉。坤地夜间中,虎豹不在了,人不站山头。世上人间里,贤人去世了,传记留千秋。祭文三段辞,文人来撰写,载入史籍存,要留诸后世,代代相传颂。不说不知道,说的祭悼辞,为死者列传,就是这回事。)
注释:
①道弭尼:彝族历史名人,约公元前29世纪时人。
②武洛撮:西南彝族历史上的一代明君,周武王伐纣时,其遣北部的蜀、庸、羌、髦、彭、濮、卢、微八大附庸兵力参与作战。