N

【哪】

na³

“哪”字在贵阳方言中作疑问代词时，读音为“la³”。组成词组有“哪个”（谁、什么人）、“哪点”（哪里、哪个地方、怎么）、“哪堂个”（哪里、哪个地方）、“哪哈”（什么时候）等。

*【男怕穿靴，女怕戴帽】

nan² pa⁴ cuan¹ hai² ni³ pa⁴ dai⁴ mao⁴

男人就怕腿脚浮肿，像穿靴子一样，女人就怕脸浮肿，像戴帽子一样，这两种症状都可能是体内器官有病变的征兆。例句：“男怕穿靴，女怕戴帽，你嘞脚兹么肿，还是到医院看看，到底是哪样毛病。”“男”字的读音也可读成“lan²”。

【离奥你兹个红萝卜照样办席】

ni² ao⁴ ni³ zi¹ go⁴ hong² lo² bu⁴ zao⁴ yang⁴ ban⁴ xi²

比喻某人或某种东西不是必不可少的。也读作“没得你兹个红萝卜照样办席。”或“不要以为少奥你兹个红萝卜就办不成席。”例句：“你不想干你走，离奥你兹个红萝卜照样办席。”

【力也出奥，丑也丢奥】

ni² ye³ cu² ao⁴，cou³ ye³ diu¹ ao⁴

形容帮别人办事没办好，自己还丢人现眼。例句：“你给人家打包票，说找个好学校给娃娃上学，事情没得办成，力也出奥，丑也丢奥，人家娃娃好学校没上成，一般学校也耽误奥。”

*【立毛立佽】

ni² mao² li² ci¹

头发乱糟糟地奓起。例句：“把头发梳好嘛，立毛立佽嘞好难看。”

*【泥瓦匠上房，下来才晓得】

ni² wa³ jiang⁴ sang⁴ fang²，xia⁴ lai² cai² xiao³ de²

本义是指泥瓦匠上房顶修补漏雨的地方，要等到下雨的时候才知道他修补好没有。①比喻事情完成了，或者事情开始了，才知道结果的好坏。例句：“你问我发不发年终奖，我也不清楚，泥瓦匠上房，下来才晓得。”②比喻事情与预料的相反。例句：“我还以为我对拉兹么好，拉会做我嘞女朋友。泥瓦匠上房，下来才晓得，拉早就和别人谈恋爱奥。”

*【泥敷稍带】

ni² fu¹ sao¹ dai⁴

形容下雨天衣服、裤子上沾满泥水。例句：“进家把裤子换奥，泥敷稍带嘞脏得很。”

【理抹】

ni³ ma²

教训、整治等。例句：“你小心点，哪天我要理抹你！”

*【女长十八长到头，男长二十慢悠悠】

ni³ zang³ si² ba² zang³ dao⁴ tou²，lan² zang³ er⁴ si² man⁴ you¹ you¹

女孩子长到十八岁个子就不长高了，男孩子长到二十岁，还能长高。例句：“你家儿子才十七岁，不要担心长不高，女长十八长到头，男长二十慢悠悠。”

*【你家有几多羊子赶不上山】

ni³ jia¹ you³ ji³ do¹ yang² zi³ gan³ bu² sang⁴ san¹

调侃好面子、装有钱或者铺张浪费不知节俭的人。也作“你家有几多银子赶不上山。”例句：“娃娃嘞学费都还没得交，你就买个几千块钱嘞手机，你家有几多羊子赶不上山！”

【腻刮刮】

ni⁴ gua² gua²

又油腻又脏。例句：“洗碗都洗不干净，腻刮刮嘞，还要我来洗第二遍。”

【利核】

ni⁴ fu²

形容水果的肉与核很容易分离。也作“离核”。例句：“桃子熟透奥，利核得很。”

【利壳】

ni⁴ ko²

形容干果的壳与仁很容易分离开。也作“离壳”。例句：“板栗炒得好，吃起来利壳得很。”

【厉辣】

ni⁴ la²

①形容厉害泼辣。例句：“阿个婆娘厉辣得很，不要惹拉。”②形容做事麻利快捷。例句：“你做事硬是厉辣得很，一大桌酒席不到半天就做好奥。”

【】

nia¹

①粘、沾上等。例句：“克哪点玩回来，裤子上些泥巴。”②嗲、发嗲。例句：“你家姑娘得很。”

*【巴】

nia¹ ba¹

形容孩子特别发嗲、黏人等。例句：“兹个娃娃巴得很，一分钟都离不得妈妈。”

*【巴事】

nia¹ ba¹ nia¹ si⁴

撒娇、发嗲、黏人等。多形容孩子和姑娘。例句：“你家姑娘都十多岁奥，说话做事还巴事嘞。”

【嗒嗒】

nia¹ da² da²

形容非常黏。例句：“胶水嗒嗒嘞，搞在手上搓都搓不掉。”

【人】

nia¹ ren²

黏人、与人亲近等。通常指孩子黏人，也指动物与人亲近。例句：“你家猫人得很。”

*【药】

nia¹ nia¹ yo²

①膏药。例句：“腰杆痛得很，贴张药试哈会不会好。”②指一种能粘附在别的物体上的植物种子。例句：“鬼崽崽克哪点玩回来，搞得一身都是药。”③旧时的一种儿童游戏，一个孩子追逐一群孩子，被追逐的孩子为单数，只要成双成对挨在一起就不会成为被追逐的对象，孩子们相互间不停地变换单数或双数，只有是单数的孩子才成为被追逐的对象，同时嘴里唱着儿歌：“药，药，倒就跑不脱。”

【□】

nia²

*□（nia²，有音无字）。①下流或流氓习气重。例句：“阿个人□nia²得很，动不动就捏女生嘞大腿。”②形容非常顽皮的孩子。例句：“你家娃娃咋个兹样□nia²，把我家煤巴全部踩烂奥。”

【□皮】

nia² pi²

□（nia²，有音无字）。皮肤破裂。例句：“小龙跶一跤，腿上都□nia²皮奥。”

【□脱】

nia² to²

□（nia²，有音无字）。滑脱、丢失、失去、失败等。例句：“你脚踏两只船，又想和兹个好，又想和阿个好，搞不好两头都要□nia²脱。”

*【□宝】

nia² bao³

□（nia²，有音无字）。指非常顽皮活泼的孩子。也作“□宝儿”。例句：“兹个□nia²宝，不是捉人家鸡来藏起，就是背人家娃娃下河洗澡。”

*【□事】

nia² si⁴

□（nia²，有音无字）。①指男女做不光彩的事。例句：“拉们两个搞□nia²事，大家都晓得奥。”②指非常顽皮的孩子搞恶作剧。例句：“又在人家锅里面丢虫子啦？一天尽是做□nia²事，还不快点给人家道歉。”

【□二垮三】

nia² er⁴ kua³ san¹

□（nia²，有音无字）。形容吊儿郎当没个正形。例句：“隔壁家娃娃□nia²二夸三嘞，班也不上，只晓得到处玩。”

*【严】

nian²

这是老贵阳话读音，连词“严肃”“严格”等。现在除一些上了年纪的人还在读这个音外，年轻人都读“yan²”。

【鲇巴啷】

nian² ba¹ lang¹

鲇鱼。例句：“我最喜欢吃鲇巴啷，一根刺都没得。”

*【连渣闹】

nian² za¹ lao⁴

把食物连壳（皮）带仁一起嚼着吃。例句：“你吃瓜子从来都是连渣闹。”

【莲花白】

nian² hua¹ be²

卷心菜。例句：“买点莲花白来做泡菜。”

*【年轻不玩够，老来阴倒怄】

nian² qin¹ bu² wan² gou⁴，lao³ lai² yin¹ dao³ ngou⁴

阴倒，暗地里。怄，生气。这句俗语指不趁年轻的时候玩乐享受，到了老年心里要后悔。例句：“拉说年轻不玩够，老来阴倒怄。所以拉经常外出旅游。”

*【脸包】

nian³ bao¹

脸、脸庞。例句：“拉遭马蜂锥得脸包都肿奥。”

*【脸兜】

nian³ dou¹

与“脸包”同义。例句：“娃娃是个红脸兜。”

*【脸不要命不要】

nian³ bu² yao⁴ min⁴ bu² yao⁴

不要脸不要命非常难缠。例句：“遇到兹种脸不要命不要嘞人，算你倒霉。”

*【脸比城墙转弯厚】

nian³ bi³ ceng² qing² zuan³ wan¹ hou⁴

城墙转角的地方最厚。比喻脸皮非常厚。例句：“你好几次把人家电脑搞坏奥，又不出钱修，你嘞脸比城墙转弯厚！”

【脸皮厚，吃得够】

nian³ pi² hou⁴，ci² de² gou⁴

形容只要脸皮厚，不在乎别人的看法或议论，就能得到利益或好处。例句：“商场一搞活动拉就克领免费嘞东西，拉才不管哪个说拉勒，脸皮厚，吃得够。”

【脸青面黑】

nian³ qin¹ mian⁴ he²

①形容生病了脸色不好。例句：“拉才出院，脸青面黑嘞。”②形容非常生气而变了脸色。例句：“拉和人家吵奥一架，气得脸青面黑嘞。”

*【脸貌】

nian³ mao⁴

相貌、模样等。例句：“你嘞脸貌和你家妈妈一模一样。”

【黏】

nian⁴

形容稀饭或液体很浓稠。例句：“稀饭煮得太黏奥。”

【黏嗒嗒】

nian⁴ da² da²

非常黏稠。例句：“咦，你嘞鼻涕黏嗒嗒嘞，还不快点擦干净！”

【黏笃笃】

nian⁴ du² du²

形容稀饭或汤汁等非常浓稠。例句：“今天稀饭煮得黏笃笃嘞，以后还是煮稀一点好。”

【念得】

nian⁴ de²

①唠叨，长舌。例句：“小王最念得啰，一件事情要讲好多遍。”②不停地埋怨。例句：“你好念得，打烂茶杯我又不是故意嘞。”

*【蹍】

nian⁴

踩、踩踏。例句：“我刚刚把地板拖干净，你鞋也不换，又把地板蹍得脏兮兮嘞。”

【凉倒】

niang² dao³

感冒生病。例句：“今天要降温，多穿点衣服，免得凉倒。”

【亮】

niang⁴

①向别人炫耀自己的好东西或财富等。例句：“拉今天穿件两千多块钱嘞衣服来亮我们。”②某种食物吃多了吃腻了。例句：“红烧肉太好吃，我都吃亮倒奥。”

*【亮（量）死虾子无血】

niang⁴ si³ xia¹ zi³ vu² xie²

看不起人，认为别人没有本事或钱财。例句：“你能买得起商品房？我亮死你虾子无血。”

*【亮瓦】

niang⁴ wa³

玻璃瓦，少量用于房顶给屋内采光。现在已经消失了。例句：“你家灶房黑得很，应该在房顶上装块亮瓦。”

【两娘母】

niang³ niang² mu³

母女俩。例句：“我家妈妈不显老，人家都说我们两娘母像两姊妹样。”

【两爷崽】

niang³ ye² zai³

父子俩。例句：“两爷崽都喜欢足球。”

【两奶孙】

niang³ lai¹ sen¹

奶奶和孙子、外婆和外孙。例句：“儿子媳妇上班都忙，就是两奶孙在家。”

*【尿片】

niao⁴ pian⁴

尿布，用碎布、旧布拼接缝制成。现在已经被纸尿布替代。例句：“尿片又屙脏奥，赶紧洗干净。”

*【业】

nie²

这是老贵阳话读音，连词有“作业”“业绩”等。现在上年纪的人还读这个音，年轻人都读“yie²”。

【孽仗】

nie² zang⁴

形容孩子非常顽皮爱搞恶作剧。例句：“你家娃娃孽仗得很，拿胶布把我家母鸡屁股粘起不让母鸡下蛋。”

【捏起鼻子哄眼睛】

nie² qi³ bi² zi³ hong³ yan³ jin¹

比喻自己欺骗自己。例句：“你每个月工资才四千块钱，想两年还完十五万嘞购房贷款，我看你是捏起鼻子哄眼睛。”

【临时坎坎】

nin² si² kan³ kan³

事到临头、事情迫在眉睫。例句：“你要买房子结婚又不早点说，临时坎坎嘞，我克哪点帮你借钱嘛。”

【绺】

niu¹

长条形的东西。例句：“把衣服撕成几绺。”

*【流阿强】

niu² a¹ qiang²

20世纪六七十年代的流行语，流氓、阿飞、强盗的合称。例句：“不要和流阿强玩。”

*【流话】

niu² hua⁴

下流话、脏话。例句：“兹个人素质太差，满嘴都是流话。”

【扭】

niu³

①拧。例句：“把清洗好嘞衣服扭干。”②揪、掐。例句：“不要扭嫩娃娃嘞脸包。”

*【蹓】

niu⁴

动、动一下。例句：“不要蹓，我给你照相哈。”

【蹓动】

niu⁴ dong⁴

①活动。例句：“电脑面前坐时间太长，起来蹓动一哈。”②走动、外出活动。例句：“在家待久奥，外出旅游蹓动蹓动。”

【牛高马大】

niu² gao¹ ma³ da⁴

形容身材高大壮实的人。例句：“你家儿子长得牛高马大嘞，喊拉打篮球嘛。”

【牛胯扯马胯】

niu² ka⁴ ce³ ma³ ka⁴

不着边际地胡说乱讲。例句：“不要听拉牛胯扯马胯嘞，拉根本不晓得事情嘞原因。”