目录
錦屏縣隆里·（清光緒）重修狀元祠碑
該碑立于錦屏縣隆里鄉隆里所村狀元橋橋頭（公路側）。青石質，方形。高173釐米，寬65釐米。額題『重修功德』四字。碑文為進士江長春撰文，無名氏書丹。
2011年4月，邀請廣州市考古所韓繼普同拓。
【釋文】
重修狀元祠碑記
狀元何以有祠哉？在昔盛唐，有少伯王公諱昌齡者 [1] ，以金閨 [2] 之碩彥 [3] 作畫。省之，望郎才高八斗，織就龍梭；學富五車，裁成虎繡。起投天之賦，獨佔狀頭；揚擲地之聲，先魁榜首。
詎意 [4] 才高見阻，識廣招尤 [5] 。以天孫蕓錦之胸，滞雕題 [6] 鑿齒 [7] 之域。兹即蘭摧玉折，風標不隨氣質以俱湮；縱然人往風徽 [8] ，令德自並幽光而永著。彬彬文質，曾開隆里之巍科 [9] ；楚楚衣裳，遂啟龍標之景運 [10] 。前賢接踵，欽道範而競仰儒宗；後學挺生，式儀型而先登道岸。
既有懷諸明德，故特創乎巍祠。水閣芙蓉與真武山崗而並峙；柏頭殿宇共龍溪夜月以交輝。後造桂殿 [11] 五楹 [12] 琳宮 [13] 一所，忠臣孝子同享明禋，節婦義夫齊登祀典。
孰料咸豐之世丙戌之冬，忽遭賊虐，竟破所城。宮院傾頹，牆垣欹倒 [14] 。暮鼓晨鐘，皆為瓦礫；清風高閣，悉被火焚。想當时桂閣松廊，望之則蔚然而深秀；到此日煙荒草蔓，即之則慨然以增悲。儻（倘）不竭力續修，何以恢復舊業？
於是，里長、鄉紳捐資助美；善男、信女解帶傾囊。諸公勉任其責，四境樂觀其成。雖不能高臨江渚，昭祀事於桐鄉；亦郰以小建草堂，表忠誠於梓里。事將告竣，嘱記於余。余實嘉諸公之黽勉 [15] ，從事不敢告勞，不禁秉筆特書而為之記。
辛卯進士特授縣儒學正堂里人 [16] 江長春頓首拜撰
（51位捐資人姓名及數額，略）
[1] 王公諱昌齡者：王昌齡（698-756），字少伯，河東晉陽（今山西太原）人，又一説京兆長安（今西安）人。盛唐著名邊塞詩人，後人譽爲『七絶聖手』。
[2] 金閨：指金馬門，代指朝廷。
[3] 碩彥：指才智傑出的學者。
[4] 詎意：豈料，怎料。詎：豈，怎；意：意料，料想。
[5] 招尤：招致他人的怪罪或怨恨。
[6] 雕題：在額上刺花紋。古代南方少數民族的一種習俗。
[7] 鑿齒：古代某些民族敲掉門牙的一種風俗。
[8] 風徽：風範，美德。
[9] 巍科：猶高第。古代稱科舉考試名次在前者。
[10] 景運：好時運。
[11] 桂殿：對寺觀殿宇的美稱。
[12] 楹：量詞，古代計算房屋的單位，一説一列爲一楹；一説一間爲一楹。
[13] 琳宮：仙宮。亦爲道觀、殿堂之美稱。
[14] 欹倒：歪倒。
[15] 黽勉：勉力；努力。
[16] 里人：同里的人，同鄉。
[17] 光緒貳拾年：公元1894年。
[18] 蒲月：指農曆五月。舊俗端午節，懸菖蒲、艾葉等于門首，用以辟邪。故稱五月爲『蒲月』。
