目录
鎮遠縣
該碑現立于鎮遠縣第一中學的校園內。青石質，方形。高160釐米，寬80釐米。碑文為貴州省政府整理各縣行政區域實施委員會主任委員喬運亨撰文，貴州省立鎮遠師範學校藝術教員蔣阿仙書丹。
2013年11月26日拓。
【釋文】
鈞培圖書館序
鎮遠在明清科舉时代，成進士者有人，登賢書者有人，惟價重金馬玉堂、破天荒而入詞林 [1] 者，則自譚公鈞培 [2] 始。自是，公之子啟瑞、姪（侄）文鴻，亦相繼入詞林。人文蔚起，稱盛一时。
公念宰相須用讀書人，務必先使人人有書可讀。當扵清光緒初年，由江蘇藩司 [3] 任內，捐購經、史、子、集若干郶（部），值四千餘金，藏之文明書院，用備諸生研究，成就人才。
不堪國變，後書院迭駐重兵，其書籍或為有識之將領携去，或為無知之士卒焚毀，久已蕩然無存。其被携去者，譬之窮士流落人間，尚遇知音；其不幸而遭焚毀者，真無異秦之火其書也。公之家藏圖籍亦富，復因匪劫損失，士多惜之。
民國廿四年，教育當局扵鎮遠設省立師範學校，劃黔東二十縣入鎮遠學區，以及門馮生吉揚為校長。其校舍就鎮遠十縣聯立中學改修。惟苦无圖書參考，馮生乃商諸公之文孫家炜，將劫餘圖書全借入校。為之清理，其殘闕者不計，而完整之經、史、子、集尚有八百另八郶，都為七千二百七十五冊，值價二萬三千七百六十四元。
廿六年春，運亨與公之長孫家棟，由漢皋 [4] 結伴歸里，見校中插架盈橱，類皆古版書籍，詢悉借自譚氏。因謂家棟昆仲曰：『昔乃祖捐贈四千餘金之書籍庋藏 [5] 書院，以供閤郡人士之稽古今。此書猶是乃祖所遺，且昔年郡之範圍計，僅府、廳、州、縣七属兹者，學區範圍乃多至二十縣。與其出扵借，不如慨然捐用，廣乃祖嘉惠士林之志，即由校中成立一圖書館，以紀念乃祖之為愈乎？』家棟昆仲皆曰：『善』。馮生亦欣然同意，請為之序。
運亨雖不文，義何敢辭？伏念公為鎮郡傑出之偉人，由詞垣而領封圻 [6] ，官至蕓南巡撫兼署蕓貴總督时，以昌明文教、培養後進為職志，曾扵故里平冒原創設義塾，以教一鄉之子弟。他如書院《膏火錄遺卷》：『費賓興，諸義舉，皆不惜重金以惠閤郡。』今鎮遠學猶賴公之遺澤為多。而家棟昆仲又能仰承先德，舉其所存圖籍公諸人士，不惟學校直接受公之賜，即謂鎮遠學區二十縣間接同受其賜也亦無不可。竊思：公諱鈞培而生前身後均有功教育，擬取『鈞培』二字名其圖書館，俾公之名長與天地同流，河山並壽也。
運亨自東瀛留學歸國，就書院改設學堂，慮其所藏書籍年湮代遠，或將有所散失也，曾繕書目二份，分存府、縣兩署。今則書目、書籍均歸扵无何有之鄉矣，可勝惜哉！雖然其家藏圖籍迭經變亂，尚能保其殘餘成茲圖書館，瓊編玉检羅列如山，鴻寶秘書琳瑯滿目，是又不幸中之一幸也。學者至此左壁觀圖、右壁觀史，如游瑯嬛福地 [7] ，增廣見聞，益人神智不少。公之遺惠豈淺鮮哉！
馮生以館名呈請核定，暨請獎家棟昆仲。旋即解職。繼長斯校者為童君世芬、胡君相才，先後力加规隨，館乃完成，並由教育部頌給譚氏『捐資興學一等獎狀』，藉資激勵。
爰紀其顛末 [8] ，泐諸貞珉 [9] ，用（永）垂不朽云。
简任職前任安顺縣縣長、貴州省政府整理各縣行政區域實施委員會主任委員、姻再姪喬運亨謹譔
貴州省立鎮遠師範學校藝術教員武進後學蒋阿仙敬書
中華民國三十一年 [10] 十二月二十八日立
[1] 詞林：詞壇，亦為翰林或翰林院的別稱。在此處，指後者。
[2] 譚公鈞培：譚鈞培（1828—1894），字賓寅，別字序初，貴州鎮遠縣人。清朝咸豐九年（1859）舉人，同治元年（1862）進士，選庶吉士，授翰林院編修。歷任江西道按察禦史，江蘇常州知府、山東按察使、湖南按察使、江蘇布政使兼漕運總督、湖北巡撫、廣東巡撫、雲南巡撫等職，官至雲南總督。
[3] 藩司：布政使司的別稱，主管一省民政事務的機關。
[4] 漢皋：漢口的別稱。
[5] 庋藏：置放，收藏。
[6] 封圻：指封疆大吏。
[7] 瑯嬛福地：傳說中仙人所居多書的洞府。
[8] 顛末：始末；本末；前後經過情形。
[9] 貞瑉：石刻碑銘的美稱。
[10] 中華民國三十一年：公元1942年。
