搜索
  登录

目录

堂琅打弄的星星
所属图书:《古彝风歌:选本:彝汉对照》 出版日期:2016-07-01文章字数:268字

堂琅打弄的星星

(注: 堂琅打弄的星星,纪阿太的女儿,从小和兄长长大。好比散了云雾见太阳,阿爸带了练口才。似阳光温暖,长成了倩女,嫁卓罗纪家。卓罗纪的女儿,用九十匹青绸,剪做一件衣,是哪个来穿?)

(注: 大君长来穿。在堂琅打卓,七条道上的羊毛,三架山岭的羊毛,六百披毡的材料,擀做一领毡。红铜值九百,打做了一条手镯。谁人来穿戴?二君长穿戴。在堂琅打启,高山的苍松,是谁人栽培?通天的大江,)

(注: 是谁人来盛?天开三道门,是谁人把守?高山上苍松,幼君长栽培。通天的大江,水下龙来盛。天开三道门,天鹰来把守。天崖的一对,黎明到来时,深入地底下,说得很文雅,请吐优雅词。)

古彝风歌:选本:彝汉对照