搜索
  登录

目录

在洪鲁山上
所属图书:《古彝风歌:选本:彝汉对照》 出版日期:2016-07-01文章字数:251字

在洪鲁山上

(注: 在洪鲁山上,三棵树像树,三棵不像树。知树不知类,知类不知名。有名叫出名,有类就分类。像树结着瓜,经洪鲁山腰。树类挂着瓜,落洪鲁山顶。干是核桃树,)

(注: 枝是猕猴桃,叶是山楂叶,有这类名树。在洪鲁山中,三只兽像兽,仿佛不是兽。不知其类别,知类不知名。有类分出类,有名叫出名。豹子花斑斑,狐狸尾蓬蓬,野兔眼睁睁,野兽分三类,这三类有名。)

(注: 在洪鲁山下,三只鸟像鸟,仿佛不像鸟。知鸟不知类,知类不知名。有类就分类,有名叫出名。头上长羊头,脚是鸭的脚,腰上长鹰羽。犹如鹰羽花朗朗,好比鹞鹰般敏捷,又像云雀叫得脆。)

古彝风歌:选本:彝汉对照