搜索
  登录

目录

兜曲谷
所属图书:《古彝风歌:选本:彝汉对照》 出版日期:2016-07-01文章字数:189字

兜曲谷

(注: 争伴啊争伴,鹤同鹃争伴。鹤才是强者,鹤把伴争去。杜鹃是弱者,另去把伴觅。觅伴不得伴,觅蝙蝠作伴。蝙蝠再真心,怎及它的伴。争伴啊争伴,)

(注: 麂同獐争伴。麂子是强者,它把伴争去。獐子是弱者,另去把伴觅。觅伴不得伴,觅狐狸作伴。狐狸再真心,怎及它的伴。争妹啊争妹,婆家同阿哥争妹。婆家是强者,把阿妹争去。阿哥是弱者,另去寻情妹。)

(注: 觅不得情妹。得别人情妹,别人的情妹,怎及己情妹!)

古彝风歌:选本:彝汉对照