目录
植物
Ghab Nangx Ghab Det
Yut dios nangx， | 小是草， |
Hlieb dios bod； | 大是宝； |
Niangb diub lix， | 田中长， |
Hlieb diub eb. | 靠水浇。 |
（nax） | （稻子） |
Ob dangl hleid， | 两头尖， |
Dlub jangx nix； | 白如银； |
Ax niangb nenx， | 没有它， |
Xad ait naix； | 难做人； |
Mongx gux dios， | 你猜对， |
Hsent mongx vas. | 算你行。 |
（ghab hsaid） | （米） |
Niangb dail mif gheib fangx， | 有只黄母鸡， |
Niel bol bof ghab wangx. | 蹲在菜园里。 |
（fab diel） | （南瓜） |
Det mangx hlieb gal gal， | 矮矮枫香树， |
Niangb las fangx vangl bil； | 土中长枝芽； |
Bangx fangx vis jul mongl， | 黄花开过后， |
Bangx dlub pud dongl dongl. | 白花满枝丫。 |
（mais hsenb） | （棉花） |
Xongs yaf laix jid dax， | 兄弟七八个， |
Bes jil dongs hxud waix； | 抱着柱子坐； |
Dangl lul jef bait diux， | 到老才分家， |
Bait zaid neis ud niox. | 分家衣扯破。 |
（bod ghax） | （大蒜） |
Vangt nangl ud nox， | 小穿绿色装， |
Lul nangl ud fangx； | 老穿黄衣裳； |
Tad mongl ud fangx， | 脱去黄衣裳， |
Dios dol bod nix. | 现出白银两。 |
（nax） | （稻谷） |
Pongb hmongb puk muk zait eb hxud， | 毛毛茸茸像灰粘， |
Liangb liangb liuk liuk ghot mangb gid. | 采摘下来两人抬。 |
（zend pid） | （冬瓜） |
Ghab bas hlat hmub nox， | 青藤绿茵茵， |
Fis lies diot ghab wangx， | 园边到处爬， |
Zent zend zait gib ninx； | 结瓜像牛角； |
Laib yut mongl liangb nongx， | 小的讨来吃， |
Laib hlieb dliat dub niox， | 大的留着它， |
Hnaib ghangb ait qub dax. | 日后当桌帕。 |
（fab hsab） | （丝瓜） |
Ghox khob taid vongl gas， | 头顶像鸭窝， |
Jil lob taid jil dius； | 脚像筷子样； |
Niangb diot ghab bil bangs， | 生在山坡上， |
Hlieb jent neid wul wus. | 风吹摇晃晃。 |
（vob hveb） | （蕨菜） |
Dail xid dail vut ghak， | 是谁最滑稽， |
Hlat xongs nangl ud bongk， | 夏天穿棉衣， |
Waix xux tad ud zenf. | 冬天又脱衣。 |
（det hsob） | （棕树） |
Laib khob det mos gongx， | 头把尖帽顶， |
Ghab jid ait ghab sangx， | 身子楼梯形， |
Hniut hniut hlat dlob dax. | 农历四月生。 |
（dail nas） | （竹笋） |
Ib laib jed， | 一块粑， |
Hlieb laib gangf； | 像盆大； |
Hsangb laib khangd， | 千个眼， |
Bat laib xenk； | 百楔插； |
Nongx ib nenk， | 吃一粒， |
Hliad ib nenk. | 吐皮皮。 |
（bangx mais hnaib） | （向日葵） |
Dail det liangs gib yongx， | 树生羊角刀， |
Gib yongx yut dios nox， | 小时像青枣， |
Vel hlieb vel hxangt dax， | 大来换红袍， |
Fangb vangl ax xus nenx. | 户户少不了。 |
（zend naf） | （辣椒） |
Ghab liut nox， | 绿皮子， |
Ghab ngix xok； | 红肉丝； |
Khab eb yangx， | 口渴了， |
Pat nenx hek. | 破来吃。 |
（fab eb） | （西瓜） |
Ghab jid dliangt dliangt， | 身滑溜溜， |
Hvib ib zangd not； | 一丈多高； |
Nangl ud hmub nox， | 穿绿衣裳， |
Det laib mos hxangt. | 戴顶红帽。 |
（jub maix） | （高粱） |
Niangb ib laib khangb xok， | 有个红葫芦， |
Gid waix liangs dius gongk， | 顶上长草丛， |
Gid niangs niangb ghab jenk； | 里面房间多； |
Niangb ib mail daib pik， | 一伙小姑娘， |
Xit ghuk ait ib gongk. | 拥作一团住。 |
（zend lot ongt） | （石榴） |
Niangb laib zaid ghangt lox， | 有栋高楼房， |
Jex sangx juf sangx bex， | 楼有几十层， |
Ax niangb laib ghab diux. | 没有一扇门。 |
（det hlod） | （竹子） |
Jex sangx juf sangx， | 九层十层高， |
Gid waix liangs dius nangx. | 上面长蔸草。 |
（det hsob） | （棕树） |
Niangb jongx ax nongx dab， | 有根不着地， |
Niangb nex det ax niangb； | 有叶没有茎； |
Jent dax hlod bongx eb， | 风来水上漂， |
Niangb eb nenx ghax niangb. | 有水就能生。 |
（box） | （浮萍） |
Ghab pab det ghod yel， | 块块青 |
Dlaib jab diot gid vongl； | 窑洞染身黑； |
Naix jub ghangt dad mail， | 人们挑去卖， |
Pud bangx zait zend lel. | 见火栀花开。 |
（tait） | （木炭） |
Dius det niangb vangx hvib， | 一棵树在高山上， |
Niangb jub not jex hsangb； | 千万尖针作树装； |
Hlieb zas jent dax cob， | 一阵风儿吹过来， |
Hsab hveb zait niongx eb. | 风声胜过水声响。 |
（det gheid） | （松树） |
Mif gheib nox， | 绿母鸡， |
Nas git hxangt； | 生红蛋； |
Naix ait gheb， | 老农夫， |
Hxot hxot ngit. | 时时看。 |
（vob bangf） | （萝卜） |
Ghab bas hlat ghad yud， | 一根构皮索， |
Kheib khangb diot hfud zaid； | 缠篱笆落脚； |
Zent zend zait ghad lid， | 果实羊屎样， |
Zait ghab laib zend ded. | 又像算盘珠。 |
（zend gheid） | （葡萄） |
Ghab jid liangs baid bel， | 全身长满刺， |
Ud fangx ghab jid nangl； | 穿件黄衣裳； |
Niangb diot diub las diangl， | 出生在土上， |
Nongx jangx vut ves dlial. | 摘吃脆脆香。 |
（fab nongx niul） | （黄瓜） |
Ghab nex ait naix dlol， | 叶子像耳朵， |
Ghab jongx dlub ax dongl； | 根部洁白多； |
Niangb naix dad mongl mail， | 有人拿去卖， |
Ax niangb dad mongl jenl. | 没人拿去种。 |
（def qangb） | （豆芽） |
Dail det hlieb laib teb， | 树干大如缸， |
Ghab nex yut diangb jub. | 叶子像针样。 |
（det gheid） | （松树） |
Yangs zait laib hsangt， | 样子像伞， |
Liangs diot ghaib det； | 生在树干； |
Qeb dad lol hot， | 摘来煮食， |
Tangb ghongd yil yit. | 味道非凡。 |
（jib） | （香菌） |
Niangb dail det vob hveb， | 有根蕨菜秆， |
Ghab yangl zait nangb hob； | 秆儿像花蛇； |
Zent zend diot ghab dab， | 果结在土中， |
Hot dad lol zangb hxub. | 煮来招待客。 |
（jab nangb） | （魔芋） |
Ghab wangx niangb haib， | 园里栽有， |
Ghab jongx dlub dlub； | 根如白绸； |
Ghab nex kheb hmongb， | 叶子空心， |
Hot nongx ghangb ghangb. | 食如香油。 |
（vob nix diongx） | （葱） |
Jex jox vangx， | 九条岭， |
Juf jil diongl； | 十条冲； |
Nox dix lix， | 绿茵茵， |
Lif dlial dlial. | 亮晃晃。 |
（det hsob） | （棕树） |
Pud bangx fangx， | 开黄花， |
Zent zend dlaib； | 结黑果； |
Hxangd dax nongx， | 炒来吃， |
Bet diad dieb. | 响滴嘟。 |
（bangx mais hnaib） | （向日葵） |
Diangb diuk ob pit hmid， | 一把两面刀， |
Niangb diot ghab hvangt vud； | 在那个山腰； |
Hleik ax lol ninx liod， | 割牛割不动， |
Hleik naix ghongb lol hxangd. | 人碰就糟糕。 |
（nangx dongb） | （芭茅草） |
Hsangb jox gid， | 千条路， |
Bat jox vongb； | 百条岭； |
Naix ax hangb， | 人不走， |
Det ax liangs. | 树不生。 |
（ghab guf zaid ngil） | （瓦沟） |
Gid waix laib guk nox， | 上面撑绿伞， |
Gid dab laib tok nix. | 下面埋银罐。 |
（jab nangb） | （魔芋） |
Ghab jongx zait gangb eb， | 根像水蜈蚣， |
Wix dongd hlat dlob zab； | 三四月来到； |
Ongd hsongd fal ghab dab， | 生长在山中， |
Fangb vangl mongl liub liangb. | 人人争着采。 |
（dail nas） | （竹笋） |
Niangb diangb dangd nox vut， | 绿剑真稀奇， |
Ax hved nenx seix xit. | 不磨它也利。 |
（nangx dongb） | （芭茅草） |
Maix laib zend juk lit， | 有颗胡颓子， |
Ax hsend nenx nongf hxangt. | 不染它自红。 |
（zend naf） | （辣椒） |
Det bel hvib waix dlub， | 刺树高又高， |
Diuk mil kheib dix ninb. | 枝丫万把刀。 |
（det def） | （皂角树） |
Gid gux ghab dliub liod， | 外面黄牛毛， |
Gid niangs xangf gangb daid. | 里面生虱蚤。 |
（zend ghok baif） | （猕猴桃） |
Dail daib ad juf diut， | 姑娘十六岁， |
Niel las bil las pangt； | 站在土周围； |
Ud nox niul gheik xet， | 穿件绿马褂， |
Des laib hnaib buk hsangt. | 打伞把日追。 |
（bangx mais hnaib） | （向日葵） |
Nex zait nex hsob， | 叶像棕叶， |
Jongx zait jongx kid； | 根如生姜； |
Dad lol sos zaid， | 拿到家后， |
Jangt dol hmub ud. | 用它浆布。 |
（vob jut） | （白芨） |
Mais nangl bel， | 娘穿刺， |
Daib nangl lal； | 崽着缎； |
Mais dongl niel， | 娘跳舞， |
Daib longl lol. | 崽出来。 |
（zend yel） | （栗子） |
Jex sangx bex， | 九层楼， |
Juf sangx bex； | 十层楼； |
Ax maix diux， | 没有门， |
Ax maix naix. | 没有人。 |
（det hlod） | （竹子） |
Dail daib ad juf diut， | 十六岁姑娘， |
Nangl pangb ud yaf dlot； | 穿衣八拃长； |
Ghongl diub taid buk hsangt， | 弯腰来打伞， |
Dex laib hnaib xit dangt. | 天天盼太阳。 |
（bangx mais hnaib） | （向日葵） |
Niangb mail det gix eb， | 有蓬水金竹， |
Liangs lol dot maix tiab； | 生长不分枝； |
Nex sul ghab nangx dongb， | 叶像芭茅草， |
Diongx hmongb nongf ax kheb. | 秆实不中空。 |
（ghab det dangf） | （甘蔗） |
Hvangb bil niangb dail det， | 对门有棵树， |
Niangb dail leib mongl jit. | 猴儿中间住。 |
（gad wangx） | （苞谷） |
Jus jil diub ngangl， | 一只脚杆， |
Ob jil pab lob. | 两只脚板。 |
（def qangb） | （豆芽） |
Ob jil diub ngangl， | 两只脚杆， |
Diot jus jil tot. | 穿一只袜。 |
（ghab songb gheid） | （松针） |
柴，