勤俭
Ngas Gheb Linl Gad
Naix hxat bub khangd bal, | 穷人知苦处, |
Daib yongt bub khangd xangd. | 饥儿知饱饿。 |
Ax bub khangd hxat neis, | 不知道苦处, |
Ax bub gid ait dlas. | 不晓得致富。 |
Naix hxat bub ait dlas, | 人穷知致富, |
Ob jid dax xit des. | 犹如两兄弟。 |
Mongl fangb dol ait dlas, | 出外去发财, |
Ax bix niangb diub vangl ghangt dab. | 不如在家把泥抬。 |
Ait dlas ax hvit, | 致富不容易, |
Ait hxat hsat hvit. | 倒闭最容易。 |
Khangd yut ax bud, | 洞小不补, |
Khangd hlieb xad bud. | 洞大难补。 |
Sux ait jef hsent vas, | 会做才算能, |
Sux linl jef ait dlas. | 节约才致富。 |
Dail dlas ib dax ngix, | 富人一桌酒, |
Dail hxat dangl hniut gad. | 穷人半年粮。 |
Ib hnaib linl ib mab, | 一天省一把, |
Juf hniut ax hxat dad. | 十年不会垮。 |
Bib hniut ax hek jud, | 三年不吃酒, |
Mail dail bad ninx tiab. | 买条大牯牛。 |
Niangx niangx sux linl, | 年年节约, |
Hniut hniut niangb nongx. | 岁岁有余。 |
Ghend gos nongf laib lot, | 管好自己的嘴巴, |
Jef ghend gos jox jid. | 才管自己的命运。 |
Hsent niox gid nongx hxot hxot niangb, | 算了再吃时时有, |
Nongx niox gid hsent hxot hxot liangl. | 吃了再算年年愁。 |
Linl ud linl hmub khangd hvib qend, | 惜衣惜布新时起, |
Linl vob linl gad khangd niangb qend. | 省菜省米有时起。 |
Seil nas jent dax cob, | 冷为北风吹, |
Hxat nas ax sux linl. | 穷因不勤俭。 |
Seil nas jent, | 冷为风吹, |
Hxat nas dliangb. | 穷为祭鬼。 |
Laib hxangd xit baib nongx, | 熟的同享受, |
Laib niul dios nongf bangf. | 生的属自有。 |
Naix niat hmat hseid hlieb, | 愚人说大话, |
Dlad sot xud ghad gek. | 瘦狗屙硬屎。 |
Ait nongx ait nangl, | 做吃做穿, |
Zaid ngif naix fangd. | 房窄人宽。 |
Dliangb gel dliangb gheik, | 吝啬吝啬, |
Vel dliangb vel gheik. | 越吝越啬。 |
Ngas ait jangx dlas, | 勤做变富, |
Ngil ait jangx yongt. | 懒做受饿。 |
Vut ax naf xangx bil, | 好了莫忙吹, |
Dlas ax naf ghangb hseid. | 富了莫忙夸。 |
Sux nongx seix sux hsent, | 会吃又会算, |
Bas niangx seix bas hniut; | 平安渡难关; |
Sux nongx ax sux hsent, | 会吃不会算, |
Dangl nongx ib dangl yongt. | 饥饿各一半。 |
Nas naix hot gad, | 计人煮饭, |
Nas jid genk hmub. | 量体裁衣。 |
Sux nongx sux hxad, | 会吃会用, |
Maix diangx maix xid. | 有油有盐。 |
Sux linl ax hxib hniut gil, | 会吃不怕荒年, |
Sux nangl ax hxib hlat seil. | 会穿不怕寒冬。 |