Z
【渣渣】
za1 za1
①垃圾。例句:“房间好久没得打扫,到处是渣渣。”②物品剩下的碎屑。例句:“汤里头剩下嘞骨头渣渣倒丢。”
*【渣渣坡】
za1 za1 po1
垃圾堆放点。旧时贵阳没有专门的垃圾站,街道上或工厂宿舍区指定一个地点倒垃圾,垃圾堆积多了,再由垃圾车转运走,倒垃圾的地方就被称为渣渣坡。例句:“身上搞得脏兮兮嘞,你克渣渣坡打滚来呀!”
【奓开】
za1 kai1
张开、打开。例句:“把嘴巴奓开,我看哈牙齿。”
【奓起嘴巴乱讲】
za1 qi3 zui3 ba1 luan4 jiang3
张嘴乱说话。例句:“你又不了解情况,不要奓起嘴巴乱讲。”
【奓胯八胯】
za1 ka4 ba2 ka4
大腿分得很开,形容很不雅观的姿态。例句:“姑娘家家,奓胯八胯嘞像哪样样子。”
【奓脚舞爪】
za1 jio2 vu3 zao3
手脚动作很大很难看。例句:“拉跳坝坝舞,奓脚舞爪嘞,难看死喽。”
【喳得很】
za1 de2 hen3
形容声音非常大。例句:“广场上喇叭喳得很,闹得人心头难受。”
【喳翻翻嘞】
za1 fan1 fan1 lei1
形容说话的声音很大,吵吵嚷嚷的。例句:“你们喳翻翻嘞,小声点行不行,里面在开会。”
【喳声卖气】
za1 sen1 mai4 qi4
形容说话声音非常大。例句:“不要咋声卖气嘞,我听得见。”
【砸天掼地】
za2 tian1 guan4 di4
生气摔东西。例句:“哪个惹倒你奥,砸天掼地嘞。”
【咋个】
za2 go4
①怎么、怎样。例句一:“门咋个又关不起奥?”例句二:“明天要演出,节目还没得排练好,咋个办?”②为什么。例句:“你也可以写总结嘛,咋个非要我来写?”
【咋个些】
za2 go4 xie1
如何、怎么样。例句:“我买嘞车咋个些?”
【咂板】
za2 ban3
本义是指旧时说书人说到精彩之处时(或有听众打瞌睡时),把手中的惊堂木往案桌上猛地一拍,发出“啪”一声脆响,以引起听众注意或惊醒打瞌睡的人。贵阳方言引申为多种意思。①讲故事、聊天等。例句:“听你砸板精彩得很。”②吹牛、说大话等。例句:“不要听拉砸板,拉嘞话靠不住。”③用语言调侃、嘲弄他人。例句:“几爷崽一边喝酒一边互相砸板。”④揭短、揭丑。例句:“在大家面前,你就不要砸我嘞板喽嘛。”
【咂聊斋】
za2 niao2 zai1
与“砸板”的引申义同义。
*【咂服】
za2 fu2
叮嘱、叮咛。例句:“我千咂服万咂服,你就是不听。兹哈出事喽。”
*【咂烟】
za2 yan1
吸烟。例句:“原来我咂烟凶得很,一天两包,兹哈戒奥。”
【杂七杂八】
za2 qi2 za2 ba2
各种各样。例句:“兹回出克旅游,杂七杂八嘞开销就是一万多。”
*【杂巴古董】
za2 ba1 gu3 dong3
杂七杂八的东西。例句:“兹些杂巴古董嘞旧东西,你全部拿走。”
【扎媒子】
za2 mei2 zi3
几个人合伙欺骗或诈骗人。例句:“街边地摊上摆嘞残棋不要克下哈,都是扎媒子骗人嘞。”
*【扎实】
za2 si2
结实、牢实。例句:“以前嘞老家具就是扎实。”
*【◇鲊包】
za3 bao1
旧时特指大人带给孩子的包有食品的小包裹,通常是用手帕或纸包好的零食。例句:“外婆克吃酒,回来给你带点鲊包哈。”
【眨眼石】
za3 yan3 si2
道路上或人行道上松动了的石块或地砖,雨天踩上去容易溅出水来。例句:“不要踩倒眨眼石,免得脏水濽到裤子上。”
*【眨巴眼】
za3 ba1 yan3
不停眨动的眼睛或不停眨眼的人。例句:“拉是个眨巴眼。”
【眨壳】
za3 ko2
形容肮脏、邋遢、丑陋、不好等。例句一:“阿个人眨壳得很,哪个都不愿和拉来往。”例句二:“兹个苹果眨壳兮兮嘞,我才不要勒。”
【榨称】
za4 cen4
物品重而压称。例句:“萝卜水分多,比白菜榨称。”
*【喳啦子】
za4 la1 zi3
①蝉、知了。例句:“树上嘞喳啦子吵死人。”②形容爱吵闹的孩子。例句:“兹个娃娃是个喳啦子,只要拉在家就不得清静。”
*【仔仔】
zai3 zai3
①动物的幼仔。例句:“我家狗下奥几个仔仔。”②对幼儿的昵称。例句:“乖仔仔,妈妈给你买个洋娃娃哈。”
【展】
zan3
移动、挪开等。例句一:“把单车展开点,免得挡路。”例句二:“把椅子展一哈。”
*【展劲】
zan3 jin4
用力、使劲等。例句:“大家展劲点,把大衣柜搬开。”
【濽】
zan4
溅,溅起。例句:“一脚踩在泥水里面,濽我一裤脚嘞脏水。”
【占起首】
zan4 qi3 sou3
首先占有有利条件。也作“占起手”。例句:“和你喝酒你占起首,你酒量比我大。”
*【站笼鸡】
zan4 long2 ji1
旧时出殡,被捆缚在棺材顶上的公鸡,专门做下葬仪式用。下葬仪式结束后,这只鸡通常归土公子所有。例句:“站笼鸡不要拿走,阿是土公子嘞。”
【占赢头】
zan4 yin2 tou2
①获得好处或利益。例句:“客队最好嘞前锋受伤不能上场,比赛我们占赢头奥。”②条件比别人好。例句:“和我们单位比,还是你占赢头,你们每个月光是奖金差不多就是我们工资嘞一半。”③说话上占有优势。例句:“说不赢你吵不赢你,每回都是你占赢头。”
【脏兮兮】
zang1 xi1 xi1
很脏的样子。例句:“穿得脏兮兮嘞咋个出门嘛。”
【脏兮喇垮】
zang1 xi1 la3 kua3
形容很肮脏。例句:“你一点都不爱干净,经常穿得脏希喇垮嘞。”
【脏巴烂稀】
zang1 ba1 lan4 xi1
形容肮脏破烂的东西。也作“脏巴害稀”。例句:“搬新家,阿些脏巴烂稀嘞旧东西都不要奥。”
【张倒】
zang1 dao3
形容糊哩糊涂、说话做事无头绪无条理等。例句:“老李家婆娘张倒得很,自家嘞私事到处说给别人听。”
【◇藏笨】
zang2 ben4
①干脏活累活。例句:“我力气大,兹些藏笨事都交给我。②做了错事蠢事。例句:“今天好藏笨,买个包包忘在公园头奥。”
*【涨】
zang3
水烧开了会膨胀翻滚,就像涨水一样。①老贵阳话引申为动词,表示水烧开了。例句:“火上嘞水烧涨奥,赶紧灌温瓶。”②在老贵阳话中当形容词用,表示液体或食物是热的。例句:“包子还是涨嘞,赶紧吃。”
*【涨水】
zang3 sui3
①本义是发大水。老贵阳话引申为开水、热水等。例句:“温瓶头是涨水,给你泡杯茶。”②指发财了。例句:“你最近涨水奥啦,买兹么好嘞车?”
*【长尾巴】
zang3 wei3 ba1
①旧时指孩子的生日。例句:“今天你长尾巴,妈妈给你做好吃嘞哈。”②形容坐不住的人。例句:“屁股上长尾巴呀,一分钟都坐不住。”
【掌火】
zang3 ho3
做事说话起关键的作用。例句:“兹个事情还是要老王来掌火才行。”
【掌倒】
zang3 dao3
①扶住物体使它稳定。例句:“你掌倒梯子我爬上克。”②扶着、抓住等。例句:“你掌倒栏杆免得跶倒。”
*【胀头】
zang4 tou2
肛门。通常指猪的肛门。例句:“买大肠,胀头不要哈。”
【糟辣角】
zao1 la2 go1
把新鲜红辣椒与生姜、大蒜一起剁碎,加适量的盐、酒拌和,装进坛子里长时间贮藏保鲜的腌辣椒。又作“糟辣椒”。例句:“等新鲜辣角上市,买十斤来砍糟辣角。”
【招凶】
zao1 xiong1
形容逞凶、凶恶等。例句:“在外面不要招凶,如果遇到比你凶嘞人,活该你倒霉。”
【招风惹火】
zao1 fong1 re3 ho3
①爱招惹事非。例句:“一天到晚就出去招风惹火嘞,哪天警察把你抓奥你才晓得厉害。”②指女性卖弄风情招惹男人。例句:“拉就喜欢招风惹火嘞,尽搞些绯闻出来。”
【招呼】
zao1 fu1
①照看、照料、看管等。例句:“我克买点东西,屋头嘞娃娃你帮我招呼一哈。”②招待。例句:“明天我家客人多,你过来帮我招呼一哈。”③留神、小心、注意等。例句:“把钱揣好,招呼车上有摸包儿。”
【遭不住】
zao2 bu2 zu4
受不了。例句:“菜辣得很,遭不住。”
【遭得住】
zao2 de2 zu4
“遭不住”的反义语。
*【早栽秧,早打谷,早生娃娃早享福】
zao3 zai1 yang1,zao3 da3 gu2,zao3 sen1 wa2 wa1 zao3 xiang3 fu2
趁年轻早点生孩子。例句:“结婚生娃娃不要太晚,还是早栽秧,早打谷,早生娃娃早享福嘞好。”
*【早不忙,夜慌张,半夜起来补裤裆】
zao3 bu2 mang2,ye4 huang1 zang1,ban4 ye4 qi3 lai2 bu3 ku4 dang1
该做的事情不早点做,到了该完成的时候或关键时刻才赶紧做。例句:“几个月前就该保养车,不抓紧保养,马上就要跑长途才想起保养,真是早不忙,夜慌张,半夜起来补裤裆。”
*【早死三年要睡好多】
zao3 si3 san1 nian2 yao4 sui4 hao3 do1
①调侃语,调侃贪睡的人。例句:“都中午十二点奥,还要睡,该起床喽,早死三年要睡好多。”②调侃早睡的人。例句:“才十一点钟,再玩一哈嘛,早死三年要睡好多。”
*【造孽】
zao4 nie2
佛教用语,做坏事(要遭报应)。贵阳方言转义为“可怜”。例句:“兹个娃娃爹妈都死奥,好造孽。”
*【灶房】
zao4 fang2
厨房。例句:“灶房头案板腻刮刮嘞,该清洗奥。”
【折耳根】
ze2 er3 gen1
鱼熏草的根,贵阳名菜之一。也作“折二根”。例句:“出差在外几个月,好想吃折耳根炒腊肉。”
*【蛰蛛】
ze2 zu1
蜘蛛。例句:“有人说摸倒蛰蛛尿要生疮,好像没得科学依据哈。”
*【蒸钵】
zen1 bo2
蒸食物用的釉面土陶大碗,也用来盛汤。例句:“腊肉香肠太多,要用蒸钵来蒸。”
*【今年成】
zen1 nian2 cen1
这是老贵阳话读音,意思是今年、现在等。例句:“今年成男娃娃些都不兴留长头发啰。”
*【争一点】
zen1 yi2 dian3
只差一点点。例句:“我嘞考分争一点就上重点线奥。”
*【争嘴】
zen1 zui3
①争利益,多指儿童争东西吃。例句:“拉还小,你不要和拉争嘴哈。”②形容做事情快结束,材料刚好差一丁点儿。例句:“毛衣马上就要打完奥,可惜还差四五寸毛线,硬是争嘴得很。”
*【睁起眼睛跳岩】
zen1 qi3 yan3 jin1 tiao4 ngai2
比喻明知是有害的事情还要去做。例句:“明明晓得是传销,你还不赶紧退出来,你是睁起眼睛跳岩呀!”
*【睁眼瞎】
zen1 yan3 xia2
①指睁着眼睛却有眼疾而看不见的盲人。例句:“照片拉看不倒,拉是个睁眼瞎。”②指不识字的文盲。例句:“拉是睁眼瞎,你送拉书没得用。”
*【整姑拐】
zen3 gu1 guai3
暗地里使坏整人。例句:“你不要以为我不晓得,你表面上和我玩得好,实际上经常整姑拐害我。”
【阵仗】
zen4 zang4
阵势、架势。例句:“街上两伙人拿起刀乱砍,阿个阵仗吓死人喽。”
【正二八经】
zen4 er4 ba2 jin1
一本正经。也作“正儿八经”。例句:“不跟你开玩笑,我是正二八经和你说兹件事哈。”
【正一作二】
zen4 yi2 zo2 er4
与“正二八经”同义。
【正做不做,豆腐放醋】
zen4 zu4 bu2 zu4,dou4 fu3 fang4 cu4
正该做的事情不做,不该做的事情偏偏要做。例句:“娃娃马上要中考,你不管拉复习功课,反而让拉打游戏。我看你是正做不做,豆腐放醋。”
【兹】
zi4
“这”字在贵阳方言中作代词时,读音为“zi1”,本书例句:“中书写为“兹”。例如:“兹些衣服都过时奥。”
【兹点】
zi1 dian3
这里、这个地方。例句:“兹点嘞房子不好,环境太偏僻奥。”
*【兹点不生蛆,阿点不下窖】
zi1 dian3 bu2 sen1 qi1 a4 dian3 bu2 xia4 gao4
身体不是这里不舒服就是那里不好。例句:“去年我硬是难过得很,兹点不生蛆阿点不下窖嘞,一年到头都在生病。”
【兹港】
zi1 gang3
现在、这个时候、这段时间。例句:“前段时间喊你买房子你不买,兹港房价涨上克奥,你才想买。”
【兹哈】
zi1 ha1
与“兹港”同义。
【兹个】
zi1 go4
这个。例句:“兹个人我还不太了解。”
【兹会些】
zi1 hui4 xie1
这段时间。例句:“兹会些天天下雨,东西都长霉奥。”
【兹们阿们】
zi1 men2 a4 men2
这样那样(的理由)。例句:“前几天你答应说要来,今天你又兹们阿们嘞说不来奥。”
【兹堂个】
zi1 tang2 go4
这里、这点、这个地方。例句:“兹堂个没得你要买嘞鞋子。”
【兹一关】
zi1 yi2 guan1
这段时间。例句:“兹一关天气好,适合出克郊游。”
*【自家嘞稀饭都没得吹冷】
zi4 jia1 lei1 xi1 fan4 dou1 mei1 de2 cui1 len3
比喻自己的事情都没做好,却去管别人的事或指责别人。例句:“你自家嘞稀饭都没得吹冷,还要去管别个嘞事。”
*【置物不穷,卖物不富】
zi4 vu2 bu2 qiong2,mai4 vu2 bu2 fu4
不会因为买了东西家里变得贫穷,也不会因为卖了家里的东西变而得富有。例句:“兹种新款电视机可以买,置物不穷,卖物不富嘛。”
*【值价】
zi2 jia4
本义是物品物有所值。引申为孩子不娇惯,摔倒、挨打不哭不叫痛。例句:“咦,兹个娃娃硬是值价得很啦,脑壳撞出血都不哭。”
【指脚挖手】
zi3 jio2 wa1 sou3
对别人说话或与别人争吵时用手指指戳戳,这是很容易引发冲突的动作。例句:“说话就说话,不要指脚挖手嘞哈!”
【作得很】
zo2 de2 hen3
无理取闹、无事生非、自找麻烦等。例句:“有房有车,娃娃上重点大学,老公有钱对你又好,你还抱怨连天嘞,我看你是作得很。”
【作死】
zo2 si3
①与“作得很”同义。②斥责语,责备人爱折腾找死。例句:“生病不进医院不吃药,你作死呀!”
*【作数】
zo2 su4
算数、管用、靠得住等。例句:“我来办卡跑奥几回奥,你们今天把说话作数嘞人请来,不想跑奥。”
【捉鬼放鬼都是你(他)】
zo2 gui3 fang4 gui3 dou1 si4 ni3
比喻好事坏事都是某人做的。例句:“上班遭堵车迟到你说可以原谅,打考勤发奖金你又严格得很,捉鬼放鬼都是你!”
*【◇佐】
zo3
①交换。例句:“我拿五本连环画和你佐一把玩具手枪,佐不佐?”②兑换。例句:“我克佐点零钱来,上公交车好投币。”
*【左瓜瓜】
zo3 gua1 gua1
左撇子。例句:“娃娃是左瓜瓜怕哪样嘛,奥巴马还不是左瓜瓜。”
*【总承】
zong3 cen2
赞成、同意。例句:“你要辞职,我不总承哈。”
【肿声恶气】
zong3 sen1 o2 qi4
说话口气很凶。也作“肿声肿气”。例句:“肿声恶气嘞,哪个得罪你奥嘛。”现在“恶”字读音已经向“wo4”转变。
【周正】
zou1 zen4
形容人长得漂亮精神,英俊潇洒。通常指小伙子。又作“周周正正”。例句:“小伙子长得好周正,姑娘们都喜欢拉。”
【周吴郑王】
zou1 vu2 zen4 wang2
本义是《百家姓》里的四个姓氏,主要以“周郑”二字的谐音,取“周正”的意思作形容词。①形容穿着打扮整洁光鲜。例句:“今天穿得周吴正王嘞,要克会女朋友呀?”②形容人长得漂亮英俊。例句:“你家儿子长得周吴正王嘞,还怕找不倒女朋友?”
【周围团转】
zou1 wei2 tuan2 zuan4
周边、附近等。例句:“才搬家进兹个小区,周围团转一个熟人都没得。”
【皱皮打干秋】
zou4 pi2 da3 gan1 qiu1
①形容衣服不抻展,皱巴巴的样子。例句:“西装皱皮打干秋嘞,熨烫一哈再穿。”②形容瓜果蔬菜花卉等打蔫。例句:“白菜皱皮打干秋嘞,便宜点卖。”
【皱皮□干】
zou4 pi2 nia2 gan1
□(nia2,有音无字)。与“皱皮打干秋”同义。例句:“衣服挼得皱皮□nia2干嘞。”
*【走草】
zou3 cao3
动物发情,通常指家畜发情。例句:“母猪走草奥,找头公猪来配种。”
*【猪不上门,狗不上户】
zu1 bu2 sang4 men2,gou3 bu2 sang4 fu4
形容为人处事太差,没有人与之交往,没有人愿意来家做客。例句:“你经常得罪人,搞得猪不上门,狗不上户嘞,安逸喽。”
*【猪拉窝】
zu1 la1 o1
形容像猪圈一样肮脏的环境。例句:“家头搞得像个猪拉窝样,哪个愿意来你家嘛。”现在“窝”字读音已向“wo1”转变。
*【猪来穷,狗来富,猫猫来奥扯孝布】
zu1 lai2 qiong2,gou3 lai2 fu4,mao1 mao1 lai2 ao4 ce3 xiao4 bu4
猪很能吃需要很多食物喂养,狗比猪吃得少又对主人忠诚,猫发情时的嚎叫声很吓人,不吉利。例句:“兹条狗不要赶拉走哈,猪来穷,狗来富,猫猫来了扯孝布。”
*【猪尿泡打人,不痛人气胀人】
zu1 niao4 bao1 da3 ren2,bu2 tong4 ren2 qi4 zang4 ren2
比喻某人说话表面上没有不妥之处,仔细想来非常让人生气。例句:“拉嘴巴讨厌得很,说话经常是猪尿泡打人,不痛人气胀人。”
【◇足】
zu2
①说话唐突人,让人不舒服或生气。例句:“你经常说话足我,我都不和你计较。”②向下撞击。例句:“我跶一跤,把手杆足断奥。”③用塞子把瓶子等物品的口塞上。例句:“找个东西来把瓶子口足起。”④把物品装入、塞入。例句:“衣服把箱子都足满奥。”⑤人多而拥挤。例句:“车厢里头人都足满完,还要上人!”
【做】
zu4
老贵阳话读音为“zou4”,现在多读为“zu4”。例句:“做事情要有做事情嘞样子。”
【做活路】
zu4 ho2 lu4
本义是要工作、劳动才会有活路,才能生存。引申为:①做农活。例句:“谷子熟奥,赶紧回家克做活路。”②泛指做维持生计的活儿。例句:“等正月间过奥,到城头克找活路做。”
*【做气】
zu4 qi4
与人生气。例句:“兹几天拉还在和我做气,我打电话拉都不接。”
【抓拿骗吃】
zua1 la2 pian4 ci2
招摇撞骗,到处骗吃骗喝或捞取好处。例句:“拉没得正式工作,到处抓拿骗吃。”
【□】
zua2
□(zua2,有音无字)。踢。例句:“你从来不用手推门,都是用脚□zua2。”
【爪脚爪手】
zua3 jio2 zua3 sou3
①手脚不灵便。例句:“天太冷奥,爪脚爪手嘞做哪样都不方便。”②手脚有残疾。例句:“拉小时候得过小儿麻痹症,所以爪脚爪手嘞。”
【□拽眯】
zuai1 mi1
①打一下瞌睡。例句:“中午我拽眯一哈,下午要开会。”②倒霉了,失败了,遇到麻烦了等。例句:“生意做拽眯喽。”
【◇拽眯打瞌睡】
zuai1 mi1 da3 ko2 sui4
形容睡意朦胧的样子。例句:“咋个一天到黑你都拽眯打瞌睡嘞?”
*【钻烟筒】
zuan1 yan1 tong2
形容吃亏上当。例句:“小张昨天钻烟筒奥,花3000块钱买个崴手机。”
*【钻烟囱】
zuan1 yan1 cong1
指死后被火化。例句:“现在你前呼后拥风光得意,死奥还不是和大家一样钻烟囱。”
【钻头觅缝】
zuan1 tou2 mi2 fong4
专心致志、想方设法、千方百计等。例句:“拉现在哪样都不想,一天到晚就钻头觅缝嘞找钱。”
*【钻灶孔脚嘞】
zuan1 zao4 ko3 jio2 lei1
旧时贵阳临街的小饭馆、饮食店等都有当街的大炉灶,容纳煤渣的灶孔很大,成年人可蜷缩在里面。这个俗语是形容某人像没有住处的乞丐,晚上只好钻进灶孔里面过夜。例句:“你兹个钻灶孔脚嘞,你还晓得回家呀!”
【转来】
zuan3 lai2
回来。例句:“从街上转来,顺便给我带块豆腐哈。”
【转克】
zuan3 ke4
回去。例句:“转克替我向你妈妈问声好哈。”
【装憨得顿饱】
zuang1 han1 de2 den4 bao3
只要对自己有利,不管别人怎么说怎么看,都装着不知道。例句:“我才不管哪个说三道四勒,反正钱到手奥,装憨得顿饱。”
【装魁】
zuang1 kui1
①装胆大、装得很凶等。例句:“不要装魁,有话好好讲!”②逞能,装有本事装能干等。例句:“不要装魁喽,进口跑车你修不好。”③装得满不在乎。例句:“你不要给我装魁,每次一个人躲到卫生间里头哭,有哪样事说出来大家帮你分担嘛。”
【装魁习魁】
zuang1 kui1 xi1 kui1
与“装魁”同义。
*【装正神】
zuang1 zen4 sen2
假装正经。例句:“装哪样正神嘛,背倒人你哪样事情做不出来?”
【装点】
zuang3 dian3
添加点。例句:“剩饭不够吃,装点馒头就够奥。”
【追】
zui1
老贵阳话读音为“lui1”。例句:“你走慢点嘛,我追都追不倒你。”这个字的读音已经向“zui1”转变,所以读书面语“追求”“追赶”“追踪”“追逃”等,读音都是“zui1”。
【贼呵呵】
zui2 ho1 ho1
贼头贼脑地、悄悄地。例句:“拉去买房子,贼呵呵嘞,生怕哪个晓得。”
【贼头贼脑】
zui2 tou2 zui2 lao3
与“贼呵呵”同义。
*【嘴皮薄薄,能讲会说】
zui3 pi2 bo2 bo2,nen2 jiang3 hui4 so2
嘴皮薄的人能说会道。例句:“我就是嘴笨,哪个像你,嘴皮薄薄,能讲会说。”
*【嘴讲话,手打卦】
zui3 jang3 hua4,sou3 da3 gua4
嘴上说话,手上干活。例句:“不要光顾吹牛,嘴讲话,手打卦嘛。”“打卦”就是“卜卦”。
*【嘴大喝汤不洒,屁股大背娃娃不□nia2】
zui3 da3 ho1 tang1 bu2 sa2,pi4 gu3 da3 bei1 wa2 wa1 bu2 nia2
□(nia2,有音无字),滑落。这个俗语本义是嘴巴大喝汤不会洒出来,屁股大背娃娃不容易滑落下来。常用来对长相不好的人进行调侃或嘲讽,也作自我解嘲或调侃。例句:“你说我嘴巴大有哪样关系嘛,嘴大喝汤不洒,屁股大背娃娃不□nia2。”
【嘴巴辣哨】
zui3 ba1 la2 sao4
说话讨厌、伤人。例句:“拉嘴巴辣哨得很,动不动就得罪人。”