搜索
  登录

目录

X
所属图书:《贵阳方言释义》 出版日期:2016-08-01文章字数:字

X

【◇浠】

xi1

水从极小的孔眼或缝隙喷射出来。也读作“ji1”。例句:“水龙头坏奥,浠得我身上尽是水。”

【虚都不虚】

xi1 dou1 bu2 xi1

一点都不害怕。例句:“奖金是我扣嘞,你喊拉来找我,我虚都不虚。”

【虚起眼睛】

xi1 qi3 yan3 jin1

眯着眼睛。例句:“你是近视眼啊,虚起眼睛看东西。”

【稀稀捞捞】

xi1 xi1 lao1 lao1

稀疏、不密实。例句:“我嘞头发落得稀稀捞捞嘞,都快秃顶奥。”也作“稀捞捞”。

【稀牙漏缝】

xi1 ya2 lou4 fong4

①指牙齿脱落或牙齿长得稀疏。例句:“你一张嘴就稀牙漏缝嘞,克牙科医院看一哈嘛。”②形容有缝隙不密封的物件。例句:“窗户稀牙漏缝嘞,关都关不好。”

【稀泥烂窖】

xi1 ni2 lan4 gao4

形容地面非常泥泞。例句:“天天下雨,下得到处都稀泥烂窖嘞。”

【稀汤汤】

xi1 tang1 tang1

①食物水分多而稀薄。例句:“你煮的稀饭稀汤汤嘞,下 回煮黏点哈。”②地面上泥水多。例句:“地下尽是稀汤汤,搞得鞋子又湿又脏。”③拉稀便。例句:“娃娃肚皮不好,屙嘞尽是稀汤汤。”

【稀眨眨】

xi1 za3 za3

①物品稀烂,多指食物。例句:“噫,剩饭稀眨眨嘞,可能馊奥,不能吃哈。”②地面稀湿泥泞。例句:“天天下雨,外面稀眨眨嘞,不想出门。”也作“稀糟糟”。

【嘻儿不呲】

xi1 er1 bu2 ci1

不严肃、嘻皮笑脸的。例句:“不要给我嘻儿不呲嘞哈,我在给你说正经话。”

【嘻哈打笑】

xi1 ha1 da3 xiao4

嘻嘻哈哈打打闹闹。例句:“几个娃娃嘻哈打笑嘞玩得好高兴。”

【习冲】

xi2 cong4

①喜欢在众人面前表现自己、爱出风头等。例句:“阿个娃儿习冲很很,五音不全还敢报名参加歌手比赛。”②遇事冲动、挑事、闹事等。例句:“街上半截大爷打架,你不要也克习冲哈。”

【习得好】

xi2 de2 hao3

有好的习惯或品行。例句:“你家老公习得好,不抽烟不酗酒不赌钱。”

【洗哩呼噜】

xi3 ni3 vu3 lu3

①象声词,多指人吃东西时发出的声音。例句:“你是饿奥好多天!兹碗面盐巴都不得放,你还吃得洗哩呼噜嘞。”②象声词转义为形容词,形容做事动作快捷麻利。例句:“一大堆衣服,拉洗哩呼噜几哈就洗完奥。”

【戏哩活啰】

xi4 ni4 ho2 lo2

形容大大咧咧、大而化之、满不在乎、做事不仔细不牢靠等。也作“戏二活乐”。例句:“考上公务员奥,上班正经点,不要细哩活啰嘞哈。”

【细念细念】

xi4 nian4 xi4 nian4

不停地小声唠叨、自言自语等。例句:“拉就有兹个毛病,经常细念细念嘞。”

*【虾子过河——牵须(谦虚)】

xia1 zi3 go4 ho2——qian1 xi1

歇后语,谦虚。例句:“作品都获奖奥,你还说不行,你硬是虾子过河——牵须。”

*【瞎子戴眼镜,多余嘞框框】

xia2 zi3 dai4 yan3 jin4,do1 yi2 lei1 kuang1 kuang1

比喻多此一举。例句:“儿子结婚嘞事情,你上门送请帖就行奥,又发短信通知,简直是瞎子戴眼镜,多余嘞框框。”

*【瞎子见钱眼开】

xia2 zi3 jian4 qian2 yan3 kai1

比喻人见到钱财或利益时,会激发起占有或争夺的欲望。例句:“不要听拉唱高调,瞎子见钱眼开,等拆迁款发下来,拉不争才怪。”

【瞎子磨刀——快奥】

xia2 zi3 mo2 dao1——kuai4 ao4

歇后语。本义是瞎子磨刀看不见,只能用手摸,估计是否磨快了。后比喻事情快要成功或结束了。例句:“你问我嘞书哪个时候写完,瞎子磨刀——快奥!”

【瞎猫碰倒死耗子】

xia2 mao1 pong4 dao3 si3 hao4 zi3

比喻并非本事大,能力强,不过是运气好而已。例句:“我一枪就打中靶心,是瞎猫碰倒死耗子奥。”

【瞎眯科拖】

xia2 mi1 ko1 to1

形容眼睛不好或高度近视。也作“瞎眯科多”。例句:“你瞎眯科拖嘞,不能做文字校对工作。”

【下饭菜】

xia4 fan4 cai4

本义是下饭的菜。①比喻别人不是自己的对手。例句:“你和我下棋,盘盘输,不是我嘞下饭菜。”②比喻自己不是随便被人欺负的。例句:“你凭哪样每次都怪我,我又不是你嘞下饭菜。”

【下雨滴沙】

xia4 yi3 di2 sa1

形容淅淅沥沥的下雨天。例句:“下雨滴沙嘞,森林公园不克奥。”

【下不得手】

xia4 bu2 de2 sou3

不忍心下手。例句:“连蚂蚁都怕踩死嘞人,你让拉杀鸡,拉下不得手。”

【下得手】

xia4 de2 sou3

“下不得手”的反义语。例句:“连好朋友嘞钱你都敢骗,你硬是下得手。”

【下不得烂】

xia4 bu2 de2 lan4

吃不得苦,不能适应艰苦的环境等。例句:“你才不会克贫困边远山区支教勒,你又下不得烂。”

【下得烂】

xia4 de2 lan4

“下不得烂”的反义语。

【下三烂】

xia4 san1 lan4

不务正业,在社会上鬼混的人。例句:“拉原来是个下三烂,兹哈浪子回头,在一家公司当业务经理。”

*【下细】

xia4 xi4

认真仔细。例句:“你放心,拉做事情下细得很,娃娃交给拉没得问题。”

【下仔】

xia4 zai3

动物产仔。例句:“你家猫下仔没得?下仔奥我来捉一只。”

【先说后不乱】

xian1 so2 hou4 bu2 luan4

事先把话说明白,或者事先定好规矩,免得事后扯皮惹纠纷打官司。例句:“我们先说后不乱,三家人打伙做生意,不要赢利就高兴,亏本就扯皮哈。”

【嫌好道恶】

xian2 hao3 dao4 o2

对别人做的事情指责挑剔说三道四。例句:“你将就点喽,有人做给你吃你还要嫌好道恶嘞。”

【涎皮搭脸】

xian2 pi2 da2 nian3

在别人面前不严肃、不正经、嘻皮笑脸等。也作“涎脸”。①指孩子故意在大人面前顽皮逗笑。例句:“不要给我涎皮搭脸嘞哈,快点克把作业做完。”②形容在别人面前死皮赖脸挑逗调笑等。例句:“拉一看到女生就涎皮搭脸嘞。”

【现割现】

xian4 go2 xian4

钱财当面交割,不赊欠。也作“现过现”。例句:“先说清楚,今天买肉现割现,不兴该账哈。”

*【相因】

xiang1 yin1

价钱便宜。例句:“昨天赶场买几斤糯米,相因得很。”

*【想】

xiang3

接吻,亲吻。也作“响”。例句:“乖儿,想妈妈一哈。”

*【想嘴】

xiang3 zui3

接吻,亲吻。也作“响嘴”。例句:“你们两个硬是不害羞,在公交车上想嘴。”

*【小包车】

xiao3 bao1 ce1

旧时贵阳人对小轿车的称呼。例句:“隔壁家嫁姑娘,有十部(辆)小包车接亲。”

【小口小嘴】

xiao3 ko3 xiao3 zui3

①形容长相玲珑乖巧。通常形容小姑娘。例句:“你家姑娘长得小口小嘴嘞,哪个见倒都喜欢。”②形容人长得年轻,不显老。例句:“拉小口小嘴嘞,三十多岁奥,还像个二十岁嘞姑娘。”

*【小见】

xiao3 jian4

形容某人为人处事非常小气、浅薄、无知等,也作“小贱”。多形容女性。例句:“阿个婆娘小见得很,不要和拉一般见识。”

*【笑脏不笑补】

xiao4 zang1 bu2 xiao4 bu3

旧时俗语,穿脏衣服要被别人笑话,穿补疤衣服,只要洗得干干净净,补得整整齐齐,别人就不会笑话你。例句:“穿补疤衣服人家不会笑你嘞,笑脏不笑补。”

*【歇】

xie2

住下,住宿。例句:“天都黑奥,在我家歇一晚上,明天再走。”

【血祔淋拉】

xie2 fu3 nin2 la1

血淋淋的。例句:“今天老三遭高空坠物砸倒奥,身上血祔淋拉嘞,怕人得很。”

*【新开茅厕三天香】

xin1 ka1 mao2 si1 san1 tian1 xiang1

比喻做什么事情都是开始新鲜很有兴趣,时间一长就懈怠或放弃了。例句:“学法语拉是新开茅厕三天香,学不长嘞。”

【新崭崭】

xin1 zan3 zan3

崭新、很新。例句:“新崭崭嘞书,遭你挼皱奥。”

*【心厚】

xin1 hou4

贪心、贪婪。例句:“拉家几姊妹就数拉心厚,得奥老妈十几万块钱,兹哈又要房子。”

【心欠欠】

xin1 qian4 qian4

①有事情挂在心上,老是惦记着。例句:“儿子工作嘞事不解决,我一直心欠欠嘞。”②好吃的东西没有吃够,心里欠着。例句:“辣子鸡少奥点,大家吃得心欠欠嘞。”

【腥巴烂臭】

xin1 ba1 lan4 cou4

形容非常腥臭。例句:“我不吃猪大肠,腥巴烂臭嘞。”

【醒】

xin3

①食物变质了,通常指带水分的食物。例句:“兹碗稀饭醒奥,不能吃哈。”②把揉好的面团放一会儿,使它软硬均匀。例句:“面挼好奥要醒一哈才能做馒头。”③旧时指母鸡结束孵蛋期。例句:“我家母鸡醒奥。”

【醒世】

xin3 si4

指孩子开始懂事了。例句:“拉家娃娃才十一岁,醒世得很,放学回家先把作业做完,然后饭煮洗菜,抹桌子扫地,哪样都会做。”

【醒世晚】

xin3 si4 wan3

指孩子懂事晚。例句:“男娃娃要比女娃娃醒事晚。”

【醒世早】

xin3 si4 zao3

“醒事晚”的反义语。

【醒水】

xin3 sui3

醒悟、及时反应过来等。例句:“昨天接到个骗子电话,还是朋友提醒我不要上当,我才醒水。”

【◇行翘翘】

xin2 qiao1 qiao1

不结实、不稳当等。例句:“梯子行翘翘嘞,不要爬上克。”有时也单说“行”。例句:“兹把椅子行得很,不要坐。”

【◇信】

xin4

互相等待观望不行动。例句:“拆迁条件没得谈拢,大家你信我,我信你,都不搬。”

【学得会,讨得累】

xio2 de2 hui4,tao3 de2 lui4

学会一门手艺,会有很多人找你帮忙做事。例句:“你毛衣打得好,学得会,讨得累,亲戚朋友都找你打毛衣。”

*【修桥补路,养儿无数】

xiu1 qiao2 bu3 lu4,yang3 er2 vu2 su4

本义是做修桥补路的好事善事,就会多子多福。引申为做好事会有好报。例句:“你天天打扫楼道,好!修桥补路,养儿无数。”

贵阳方言释义