搜索
  登录

目录

P
所属图书:《贵阳方言释义》 出版日期:2016-08-01文章字数:字

P

pa1

形容非常软和,多用于食物。例句:“我不喜欢吃饭。”

耳朵】

pa1 er3 do1

指听老婆的话或怕老婆的人。例句:“你是个耳朵,屋头嘞事都是婆娘做主。”

浠啷带】

pa1 xi1 lang2 dai4

形容非常软和。例句:“饭煮得浠啷带嘞,难吃得要死。”

pa1

量词,多用于粪便、口痰、口水等。例句:“一屎一尿嘞好不容易把你养大。”

*【爬马家坡嘞】

pa2 ma3 jia1 po1 lei1

形容迟早要遭枪毙或杀头。马家坡是旧时贵阳的刑场,在今纪念塔南面。例句:“你兹个爬马家坡嘞,坏事做尽,早晚不得好死。”

*【◇拍】

pai1

旧时儿童游戏跳房子(贵阳方言称“跳版”)的玩具,一般是正方形,用纸折叠成或用其他东西代替。例句:“等我把拍折好再和你跳版哈。”

*【盘海】

pan2 hai3

螃蟹。例句:“今天买两斤盘海来下酒。”

*【庞夯】

pang2 hang1

①形容人长得高大粗壮结实。例句:“你家儿子长得好庞夯。”②形容物体庞大沉重。例句:“柜子太庞夯奥,多来几个人抬。”

【搒倒】

pang3 dao3

触碰、碰到、接触等。例句:“兹点有壶开水,注意不要搒倒哈。”

【泡】

pao1

①肿胀。例句:“刚才扭倒脚踝,兹哈泡起来奥。”②形容物品质地疏松不结实。例句:“兹根木料泡得很,不能做大梁。”

【泡眉肿眼】

pao1 mi2 zong3 yan3

形容眼睛或脸部肿胀。例句:“你是搞哪样,泡眉肿眼嘞。”

【泡汤灌水】

pao1 tang1 guan4 sui3

①形容人的身体肿胀。例句:“你嘞腿泡汤灌水嘞,是不是肾脏有毛病。”②形容物品水分多而肿胀。例句:“兹个猪肉泡汤灌水嘞,可能是注水肉。”

【刨烦】

pao2 fan2

心里很烦躁。又作“泼烦”。例句:“兹几天娃娃要高考奥,我心里头不晓得咋个搞嘞,刨烦得很。”

*【泡粑】

pao4 ba1

一种用米浆蒸出来的食物。例句:“我家娃娃每天就是一块泡粑过早。”

【炮仗】

pao4 zang3

爆竹、鞭炮。例句:“娃娃些放炮仗注意点哈,不要炸到眼睛。”

*【◇呸】

pei1

数词,次、盘、回等。例句一:“下棋你赢一呸我赢一呸,打个平手。”例句二:“兹一呸你开头,下一呸我先来哈。”

【披毛散发】

pei1 mao2 san3 fa2

头发不梳理而蓬乱,通常用来形容女子不梳理头发或不妆扮自己的容貌。例句:“我还没得梳头,披毛散发嘞咋个上街嘛。”

【皮皮翻翻】

pi2 pi1 fan1 fan1

①身体上的皮屑。例句:“你嘞脚杆上搞哪样,皮皮翻翻嘞?”②器物上外皮剥落,毛毛糙糙,不光滑等。例句:“窗子上皮皮翻翻嘞,该重新上漆奥。”③转义为形容词,形容某人吹牛说大话等。例句:“你不要皮皮翻翻嘞喽,我才不相信你有上千万家产勒。”

【皮塌嘴歪】

pi2 ta2 zui3 wai1

疲惫不堪。例句:“今天搬家收拾东西,累得我皮塌嘴歪嘞。”

【皮面】

pi2 mian4

物体的表面。例句:“把肉汤皮面上嘞泡沫打干净,汤会清亮得多。”

【皮子燥痒】

pi2 zi3 zao4 yang3

责骂孩子的话,指孩子太调皮要挨打才会消停。例句:“我看你是皮子燥痒,不打你一顿你不舒服。”

*【片子】

pian3 zi3

用来打人的竹、木条子,通常是大人惩戒孩子时用。例句:“你再不听话,我拿片子来打你。”

【瓢羹】

piao3 gen1

汤勺。又作“调羹”。例句:“你克拿个瓢羹来舀汤。”

【撇脱】

pie2 to2

①干脆。例句:“我兹个人撇脱得很,说给你办嘞事就一定会办。”②顺当、方便等。例句:“现在公交车多,克一趟乡下撇脱得很。”

【撇】

pie3

折断。也读作“mie3”。例句:“树枝太粗奥,我撇不断。”

【撇】

pie4

物品质量差。例句:“前天吃嘞酒席,菜撇得很。”

*【拼拎派赖】

pin1 nin1 pai4 lai4

形容零乱、不整齐、不整洁。例句:“屋头搞得拼拎派赖嘞,也没得人收拾。”

*【平半分】

pin2 ban4 fen1

东西或利益平均各分一半。例句:“克乡下讨(摘)嘞苹果,回来我们平半分哈。”

【婆婆嘴】

po2 po1 zui3

形容话多、爱唠叨的人。例句:“你兹个婆婆嘴,听你说话脑壳大。”

*【泼水饭】

po2 sui3 fan4

旧时一种迷信习俗,用水泡饭泼到路上或室外祭奠鬼魂,以求消灾祛病保平安。例句:“你泼几次水饭,娃娃嘞病都不好,还是克医院才行。”

【埄】

pong1

灰尘扬起。例句:“扫地洒点水哈,不要把灰尘埄得到处都是。

*【捧泡】

pong3 pao1

讨好、奉承、谄媚、拍马屁等。例句:“我嘞事情自家会做,不要你来捧泡。”

*【铺派】

pu1 pai4

使唤、支使、指使等。例句:“你凭哪样铺派兹个铺派阿个。”

【铺盖】

pu1 gai4

被子。例句:“铺盖半年都不洗一次,你也太不讲卫生奥。”

【匍】

pu2

身子向下倚在物体上。例句:“拉匍在桌子上睡着奥。”

【扑爬】

pu2 pa2

面朝前摔跟头。例句:“我跶一扑爬,鼻子跶出血奥。”

【扑爬礼拜】

pu2 pa2 ni3 bai4

形容连滚带爬的样子。例句:“我前天遇到一窝马蜂,吓得我扑爬礼拜嘞跑好远。”

【蒲荠】

pu2 ji1

荸荠。例句:“听说蒲荠能消食健胃,买点回克给娃娃吃。”

贵阳方言释义