搜索
  登录

目录

姜廷华皆补样固我杉木断卖契
所属图书：《加池四合院文书考释》 出版日期：2015-11-01文章字数：480字

姜廷华皆补样固我杉木断卖契

立断卖杉木山场契人本家姜廷华。为因缺少粮食，无处得出，自愿将到皆补样固我 [1] 杉木乙团，其木二股均分，地主占乙股，栽（手）占乙股。今出卖栽手乙股，上凭岩山为界，下凭溪，左凭冲，右凭之俊为界。又将皆容冉谷 [2] 二块，其木二股均分，地主占乙股，栽手占乙股。出卖此三处俱是乌的（计）两边溪。又将党蒿乙处山场乙团，此山场四股均分，之模占乙股，成凤占乙股，佐兴得文耀乙股，廷华占一股出卖。又将究略油山乙块，油山内之杉木在内乙共出卖。又将迫难皆野书 [3] 溪边杉木乙块：上凭岩洞，下凭溪，左凭起山为界，右凭小溪冲为界。乙共六处，出卖与姜成德名下承买为业。当日议定价银六两四钱整，当时交足，亲手领回。自卖之后，任从买主管业，卖主不得异言。今恐无凭，立此断卖是实。内添五字。

外批：老木四根在外。

（注： 凭中　杨发龙

杨发龙）

道光元年三月十二日　世琏笔　　立

[1] 皆补样固我，苗语译音，意为我公公坟下边。在加池寨脚半坡。“补样”，苗语意为祖坟；“我”，系苗语人名。

[2] 皆容冉谷，苗语译音，意为高岩坎脚下，在往中仰过去方向一公里许。

[3] 迫难皆野书，苗语译音，意为最下边田的下面，在加池寨东北面下去的半坡一带。

加池四合院文书考释