三一五 道光二十五年十二月十六日姜老凤卖菜园契
立卖菜园字人姜老凤,为因要银使用,无处寻出,自己请中将到菜园一副(幅),地名报,上凭买主,下凭贵保年之园,左右凭买主,四至分明,请中出卖与姜钟英、世俊伯侄二人名下承买为业,当面凭中议定价纹银一两一钱正,其银亲手领回应用。自卖之后,任凭买主栽菜管业,卖主房族弟兄不异言。今欲有凭,立此卖字是实。
凭中 姜老合
代笔 姜朝理
道光二十五年十二月十六日 立
土地契约文书校释