二六六 道光二十一年闰三月初一日龙怀茂、龙光星佃栽杉种粟字
立佃种栽杉种粟字人龙茂怀、龙光星二人,今佃到文斗寨姜钟英老爷山一块,土名九翁者即是刚培道山一块,界限:上凭大路,下凭田坎,左凭冲,右凭领(岭)抵载渭山为界。其有股数作五股均分,地主占叁股,栽手占弍股,限定五年成林。若不成林,地主另招别人,我二人无分。恐后无凭,立此佃帖字为据。
外批:长大后分合同。倘有出卖,先问主家。
凭中 姜钟秀
代笔 姜相弼
道光二十一年润(闰)三月初一日 立
土地契约文书校释