宿债偿还清单- 贵州数字出版云村寨平台

立收清字人中仰寨陆志仁弟兄叔侄等。因嘉庆廿二年加池寨姜开明、姜世连向我曾祖陆通隆公借去本银四拾三两整，当还过廿三两之本利，所余廿两正之本银，开明该还十两，世连该还十两。今开明公之孙姜恩太、姜恩瑞^[1]、姜恩厚等愿还乃祖所借之本银十两，当凭范之伟、如贤、姜登泮、周宪章等劝解，仅还利银十两，合本利共廿两，一概收足清白。如我房族人等有异论向讨者，俱在我陆志仁等自行理落，不关恩瑞等之事。其有世连之本银十两，自应向世连之子孙索还，亦不与恩瑞等相干。口说无凭，立此收清字存照为据。

外批：因世连所欠之本艮（银）十两尚未还清，借字未便即拨，于借字内注销。

（注：凭中　范之伟　姜登泮

范如贤　周宪章）

光绪卅三年五月廿日　　志仁亲笔立

_{[1]
姜开明之孙为姜恩太、恩厚，姜恩瑞系其侄孙。姜开明之弟姜开科早年夭亡，留下遗腹子姜凤鸣（小名三寄），凤鸣五岁时母亲龙唐英自缢身亡，凤鸣便由姜开明抚养。凤鸣亦英年（22岁）早逝，遗下独子姜恩瑞亦由开明父子养大。姜恩瑞视姜开明为亲生祖父，其所留下之宿债姜恩瑞主动承担归还。}

加池四合院文书考释

目录

田土买卖文书 [收起]