马宗荣弟兄借银契- 贵州数字出版云村寨平台

立借字人重坊寨^[1]马宗荣、马宗和二人。为因家下缺少艮（银）用，无处所出，亲身问到加池寨姜廷德名下实借过本艮（银）四两正，入手领用。其艮（银）米两称脚禾五十斤^[2]，不得有误。如有误者，自愿将猪作当。恐后无凭，立此借是实。亲自送过来^[3]。

马宗和　亲笔

嘉庆廿四年六月廿九日　　立

_{[1]
重坊寨，即今锦屏县启蒙镇雄黄村，古称“虫黄”，距加池约12公里。锦屏侗语“重”读成“雄”音，“黄”读成“坊”音，雄黄村系侗族，故有此写。}_{[2]
其艮（银）米两秤脚禾五十斤，即“其银利每两脚禾计五十斤”。脚禾，即糯禾。}_{[3]
亲自送过来，指马姓必须把利禾挑送到加池来。}

加池四合院文书考释

田土买卖文书 [收起]