家庭田产分关（一）- 贵州数字出版云村寨平台

立分关发达人姜盛荣、姜盛富、姜盛贵、侄姜绍烈四人等。为因家发人多，难已（以）技（支）持，各人自立门户，合商议经请亲族当凭，将祖遗田地、园坪、油山、坐屋均分。其坐地基、寨中皆松地基、屋后地基、小屋之地基及仓屋地基当议四人所共，其余分列第号“天”“地”“元”“皇”四字，分落照字各占各管。分别记录于后：

盛荣占“天”字：皆从乜拜田贰丘约谷柒担，污榜桥头田乙丘壹担五，污榜岭田共四丘拾四担半，皆余田乙丘五担，皆培计叁丘贰担乙，培丢荒田贰丘贰担，合共叁拾贰担；油山党加壹块，乜丹乙块，屋背乙块；园坪仓背火炉房左一间。除父亲养膳田塘^[1]田乙丘约谷四石，乜中田叁丘约谷五石，皆度明^[2]禾田乙丘拾四石，皆党生田叁丘谷贰拾石，补省田贰丘谷陆石，共该田面肆拾玖石。党吼、党周壹概归祭祀之田，冉中田乙丘，皆豆发连田乙丘，归“天”字号管业。其有灶房四人所共。恐后无凭，立此分关合同为据远永存照。

外批：高迫冲头田贰丘除着盛荣大哥长子^[3]，约谷四担。其有田边及油山之老杉木叔侄四人所共，将老木砍尽以后子木各管各业，叔侄以后不得异言。

此批：山场杉木四人所共^[4]。

（注：凭　亲族范志超

亲族姜元翰　笔）

立分关合同四纸各执一纸发达为据（三分书）

中华民国叁拾叁年古历二月二十日　　分立

_{[1]
养膳田塘，旧时，弟兄多的家庭分家时，须留下一定的田产给父母作为养老之用，然后再行均分。留给父母的田一般离家较近，便于耕作。父母同哪个儿子居住（一般是小儿子），该田就归哪个儿子耕种管业。父母去世后，哪个儿子负责安葬，则归哪个儿子所有。如果几个儿子共同安葬，该养老田便均分。}_{[2]
皆度明，苗语译音，意为柿子树脚，在加池寨边。}_{[3]
旧时兄弟分家时，考虑到长子较早跟随父母劳动，比其他兄弟辛苦，一般都根据家庭情况给长子留一份长子田，以对其较早参加家庭劳动的补偿。}_{[4]
此句指姜盛荣兄弟此次分家，只分水田和旱土，并分灶炊饮，山林和房屋未分。}

加池四合院文书考释

目录

田土买卖文书 [收起]