搜索
  登录

目录

姜德宗不生田断卖契
所属图书:《加池四合院文书考释》 出版日期:2015-11-01文章字数:203字

姜德宗不生田断卖契

立断卖田约人本寨姜德宗。为因家下缺少(银用),自愿将田乙丘,地名不生 [1] ,出卖与姜起龙承买为业。当日凭中议定价银伍两叁钱整。自卖之后,任凭买主下田耕种管业。倘有不清,俱在卖主上成 [2] 理落,不与买主何干。恐后无凭,立此断卖约人远永存照。

代笔 姜通文

嘉庆拾肆年三月廿九日  立


[1] 不生,即补生、补省、步信。

[2] 上成,即“向前”。旧时加池一带汉语夹苗腔,“向”读成“上”音,“前”读成“行”音,“成”亦读成“行”音。

加池四合院文书考释